látogató számláló

A galaxis őrzői vol. 2. (Guardians of the Galaxy Vol. 2) - a magyar hangok

A galaxis őrzői vol. 2.  már a mozikban! Kritikánk a filmről itt olvasható.

FIGYELEM! Spoileres lehet!

Magyar hangok:

Peter Quill / Űrlord (Chris Pratt) - Miller Zoltán
Gamora (Zoe Saldana) - Solecki Janka
Drax (Dave Bautista) - ifj. Jászai László
Groot (Vin Diesel) - Dézsy Szabó Gábor
Mordály (Bradley Cooper) - Kálloy Molnár Péter
Yondu Udonta (Michael Rooker) - Scherer Péter
Nebula (Karen Gillan) - Varga Gabriella
Ego (Kurt Russell) - Dörner György
Mantis (Pom Klementieff) - Bogdányi Titanilla
Ayesha (Elizabeth Debicki) - Bertalan Ágnes
Kraglin (Sean Gunn) - Szatmári Attila
Meredith Quill (Laura Haddock) - Farkasházi Réka
Sokkolóarc (Chris Sullivan) - Bognár Tamás
Stakar Ogord (Sylvester Stallone) - Gáti Oszkár
Asztronauta (Stan Lee) - Csuha Lajos
Aleta (Michelle Yeoh) - Farkasinszky Edit
Szuverén szobalány (Hannah Gottesman) - Csifó Dorina
Zardu Hasslefrau (David Hasselhoff) - Forgács Péter
Szuverén admirális (Ben Browder) - Király Adrián
Szuverén pilóta (Hilty Bowen) - Kéméndiné Sallai Nóra
Martinex (Michael Rosenbaum) - Barát Attila
Férfi az utcán (Anthony J Sacco) - Kajtár Róbert
Fitzgibson közrendőr (Mac Wells) - Horváth-Töreki Gergely
Charlie-27 (Ving Rhames) - Vass Gábor
Mainframe (Miley Cyrus) - Galiotti Barbara
Tullk (Tommy Flanagan) - Bede-Fazekas Szabolcs
Howard, a kacsa (Seth Green) - Kassai Károly
Rémült szuverén pilóta - Minárovits Péter
Vendég a bárban - Galiotti Barbara
Missouri rendőrtiszt - Kisfalusi Lehel
Szuverén pilóta - Kisfalusi Lehel

Fosztogatók:

Tough Ravager - Hegedüs Miklós
Informative Ravager - Sörös Miklós
Male Ravager #3 - Fehér Péter
Ravager #Z - Petridisz Hrisztosz
Insane Ravager - Juhász Zoltán
Scurrilous Ravager - Király Adrián
Dumb Ravager - Seszták Szabolcs
Ravager #Y - Posta Viktor
Bulky Ravager - Jakab Csaba

További magyar hangok:

Gardi Tamás, Gruber Zita, Laurinyecz Réka, Molnár Kristóf, Németh Attila, Oroszi Tamás, Pintér Mónika, Szabó Andor, Szórádi Erika, Szrna Krisztián, Vági Viktória, Bozai József

Magyar szöveg: Blahut Viktor és Petőcz István
Hangmérnök: Kránitz Lajos András
Vágó: Kránitz Bence
Gyártásvezető: Németh Piroska
Szinkronrendező: Dobay Brigitta
Produkciós vezető: Máhr Rita és Szabó Nicolette

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.
Forgalmazza a Fórum Hungary.



A bejegyzés trackback címe:

http://dvdnews.blog.hu/api/trackback/id/tr912479629

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.