látogató számláló

Így neveld a sárkányodat 2. (How to Train Your Dragon 2) - a magyar hangok

Négy év telt el az első rész bemutatása óta, és öt év telt el a történet szerint. Vannak új szereplők, és vannak régiek. Vannak új hangok, és vannak régiek...
A film megtekinthető lesz szinkronizált (2D, 3D, 4DX), illetve eredeti nyelvű, felirat nélküli (3D) változatban.

Magyar hangok:

Hablaty (Jay Baruchel) - Hamvas Dániel
Pléhpofa (Gerard Butler) - Rosta Sándor
Valka (Cate Blanchett) - Kéri Kitty
Astrid (America Ferrera) - Csifó Dorina
Bélhangos (Craig Ferguson) - Besenczi Árpád
Takonypóc (Jonah Hill) - Berkes Bence
Fafej (T.J. Miller) - Baráth István
Kőfej (Kristen Wiig) - Berkes Boglárka
Halvér (Christopher Mintz-Plasse) - Morvay Bence
Eret (Kit Harington) - Czető Roland
Drákó Vérdung (Djimon Hounsou) - Király Attila

Magyar szöveg: Tóth Tamás
Hangmérnök: Fék György
Rendezőasszisztens és vágó: Kajdácsi Brigitta
Gyártásvezető: Kincses Tamás
Szinkronrendező: Csörögi István

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza az InterCom.


A bejegyzés trackback címe:

https://dvdnews.blog.hu/api/trackback/id/tr86305924

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

süti beállítások módosítása