Éjszaka a múzeumban - A fáraó titka (Night at the Museum: Secret of the Tomb) - a magyar hangok
A film szomorú apropóját/apropóit talán mindenki ismeri, viszont a magyar hangokat nem biztos. Ha kíváncsi vagy, kik vettek részt az Éjszaka a múzeumban - A fáraó titka szinkronjának elkészítésében, olvass tovább!
A magyar hangok listája spoileres lehet!
Magyar hangok:
Ben Stiller - Kálloy Molnár Péter
Robin Williams - Mikó István
Owen Wilson - Viczián Ottó
Steve Coogan - Tahi Tóth László
Ricky Gervais - Csankó Zoltán
Dan Stevens - Horváth Gergely
Rebel Wilson - Kokas Piroska
Skyler Gisondo - Czető Ádám
Rami Malek - Seszták Szabolcs
Patrick Gallagher - Törköly Levente
Mizuo Peck - Koncz-Kiss Anikó
Ben Kingsley - Szilágyi Tibor
Dick Van Dyke - Újréti László
Mickey Rooney - Izsóf Vilmos
Bill Cobbs - Barbinek Péter
Andrea Martin - Vándor Éva
Rachael Harris - Bertalan Ágnes
Matt Frewer - Szokolay Ottó
Percy Hynes-White - Pál Dániel
Brennan Elliott - Király Attila
Anjali Jay - Nádasi Veronika
Louriza Tronco - Lamboni Anna
Sophie Levy - Laudon Andrea
Hugh Jackman - Sinkovits-Vitay András
Alice Eve - Zsigmond Tamara
További magyar hangok:
Bárány Virág, Bartók László, Bolla Róbert, Czifra Kriszta, Gyurin Zsolt, Király Adrián, Lipcsey Bori, Mesterházy Gyula, Papucsek Vilmos, Seres Dániel, Szkárosi Márk, Téglás Judit, Törtei Tünde, Zöld Csaba
Magyar szöveg: Heltai Olga
Hangmérnök: Illés Gergely
Rendezőasszisztens és vágó: Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Kincses Tamás
Szinkronrendező: Dóczi Orsolya
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza az InterCom.
Rajongj értünk Facebookon, Instagramon vagy Twitteren!
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.