A kis kedvencek titkos élete (The Secret Life of Pets) - a magyar hangok

Az Illumination Entertainment ezúttal nem minyonokat hoz nekünk, hanem beszélő állatokat, mielőtt az év végén bemutatnák az éneklő állatokat.

Magyar hangok:

Max (Louis C.K.) - Széles Tamás
Duke (Eric Stonestreet) - Szabó Győző
Hógolyó (Kevin Hart) - Csőre Gábor
Gigi (Jenny Slate) - Jordán Adél
Katie (Ellie Kemper) - Gubás Gabi
Tibériusz (Albert Brooks) - Csankó Zoltán
Chloe (Lake Bell) - Peller Anna
Papa (Dana Carvey) - Benkő Péter
Pajti (Hannibal Buress) - Kálid Artúr
Mel (Bobby Moynihan) - Elek Ferenc
Norman (Chris Renaud) - Fesztbaum Béla
Ózon (Steve Coogan) - Scherer Péter

További magyar hangok:

Andrusko Marcella, Berkes Bence, Bognár Tamás, Bor László, Czirják Csilla, Csonka Anikó, Csuha Lajos, Dévai Balázs, Endrédi Máté, Epres Attila, Fabó Györgyi, Forgács Gábor, Hannus Zoltán, Hay Anna, Jéger Zsombor, Kapácsy Miklós, Karácsonyi Zoltán, Király Adrián, Kossuth Gábor, Láng Balázs, Lipcsey Colini Borbála, Mészáros Máté, Mohácsi Nóra, Molnár Levente, Schneider Zoltán, Seder Gábor, Szabó Máté, Téglás Judit, Törtei Tünde, Varga Gábor, Vári Attila

főcím: Bozai József

Magyar szöveg: Speier Dávid
Felvevő hangmérnök: Tóth Péter Ákos
Rendezőasszisztens és vágó: Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Kabla Luca
Szinkronrendező: Tabák Kata

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza a UIP-Duna Film.