Tűzgyűrű: Lázadás (Pacific Rim: Uprising) - a magyar hangok
John Boyega (Star Wars: Az ébredő Erő) áll a TŰZGYŰRŰ: LÁZADÁS élén, amely a 2013-as, nagyszabású, szörnyes és robotos látványorgia méltó folytatása, melyben egy új nemzedék szeretne a világ legnagyobb hőseivé válni, hogy felvegyék a harcot a legnagyobb szörnyekkel, melyek valaha a bolygónk felszínén jártak.
A szuperlátványos 3D-s mozikaland rendezője Steven S. DeKnight, a további szereplők pedig Scott Eastwood (Halálos iramban 8), Jing Tian, Cailee Spaeny, Rinko Kikuchi, Burn Gorman, Adria Arjona és Charlie Day.
Magyar hangok:
Jake Pentecost (John Boyega) - Szatory Dávid
Nate Lambert ranger (Scott Eastwood) - Fenyő Iván
Amara Namani (Cailee Spaeny) - Koller Virág
Hermann Gottlieb (Burn Gorman) - Vida Péter
Dr. Newton Geiszler (Charlie Day) - Rajkai Zoltán
Shao Liwen (Tian Jing) - Sipos Eszter
Quan marsall (Jin Zhang) - Mészáros András
Jules Reyes (Adria Arjona) - Dobó Enikő
Mako Mori (Rinko Kikuchi) - Kovács Patrícia
Suresh kadét (Karan Brar) - Czető Ádám
Jinhai kadét (Wesley Wong) - Czető Roland
Viktoria kadét (Ivanna Sakhno) - Csifó Dorina
Ryoichi kadét (Mackenyu) - Ungvári Gergő
Meilin kadét (Lily Ji) - Károlyi Lili
Renata kadét (Shyrley Rodriguez) - Ungvári Zsófia
Tahima kadét (Rahart Adams) - Bogdán Gergő
Ilja kadét (Levi Meaden) - Császár András
Joseph Burke (Dustin Clare) - Sörös Miklós
Sonny (Nick E. Tarabay) - Debreczeny Csaba
Amara gyerekként (Madeleine McGraw) - Azurák Hanna
Amara apja (Josh Stamberg) - Tokaji Csaba
Amara anyja (Stephanie Allynne) - Hábermann Lívia
Amara bátyja (Luke Judy) - Sándor Barnabás
További magyar hangok:
Albert Gábor, Bárány Virág, Bognár Tamás, Bor László, Bordás János, Czifra Kriszta, Csiby Gergely, Gyurin Zsolt, Hám Bertalan, Kanalas Dániel, Király Adrián, Kis-Kovács Luca, Lázár Erika, Lipcsey Colini Borbála, Molnár Kristóf, Pánics Lilla, Papucsek Vilmos, Sörös Miklós, Törtei Tünde
Főcím: Bozai József
Magyar szöveg: Speier Dávid
Felvevő hangmérnök: Fék György
Rendezőasszisztens és vágó: Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Kincses Tamás
Szinkronrendező: Nikodém Zsigmond
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza a UIP-Duna FIlm.
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.