látogató számláló

Bohém rapszódia (Bohemian Rhapsody) - a magyar hangok

A Bohém rapszódia a Queen zenéjének és a banda rendkívüli énekesének kirobbanó története. Freddie Mercury fittyet hányt a sztereotípiákra és ellenszegült a konvencióknak, így vált belőle a világ egyik legkedveltebb zenésze. Tanúi lehetünk a zenekar üstökösszerű felemelkedésének meghatározó dalaik és forradalmi hangzásuk révén, Mercury féktelen életvitelének a bandára gyakorolt hatásainak, és dicső visszatérésüknek a Live Aiden, ahol a már súlyos betegséggel küzdő Mercuryvel az élen a rocktörténelem egyik legnagyszerűbb koncertjét adják. A Queen nem csupán zenekar, hanem egy család is volt, s máig megihletik a kívülállókat, az álmodozókat és a zene szerelmeseit.

Magyar hangok:

Freddie Mercury (Rami Malek) - Fehér Tibor
Mary Austin (Lucy Boynton) - Törőcsik Franciska
Brian May (Gwilym Lee) - Szatory Dávid
Roger Taylor (Ben Hardy) - Jéger Zsombor
John Deacon (Joseph Mazzello) - Zámbori Soma
John Reid (Aidan Gillen) - Széles Tamás
Paul Prenter (Allen Leech) - Markovics Tamás
Jim Beach (Tom Hollander) - Csankó Zoltán
Ray Foster (Mike Myers) - Scherer Péter
Jim Hutton (Aaron McCusker) - Pál Tamás
Jer Bulsara (Meneka Das) - Radó Denise
Bomi Bulsara (Ace Bhatti) - Kőszegi Ákos
Kashmira Bulsara (Priya Blackburn) - Pekár Adrienn
Bob Geldof (Dermot Murphy) - Jakab Márk
Kenny Everett (Dickie Beau) - Bercsényi Péter
David (Max Bennett) - Posta Viktor
Shelley Stern (Michelle Duncan) - Kelemen Kata
RT Baker - Karácsonyi Zoltán
Tim Staffell - Kerényi Miklós Máté
Orvos - Tarján Péter

További magyar hangok:

Ágoston Péter, Bárány Virág, Bergendy Áron, Bor László, Bordás János, Czuczor Dávid, Dér Mária Marus, Elek Ferenc, Fehérváry Márton, Figeczky Bence, Gulás Fanni, Gyurin Zsolt, Kádár Szabó Bence, Kapácsy Miklós, Kéthely Nagy Luca, Kis-Kovács Luca, Kossuth Gábor, Köves Dóra, Láng Balázs, Lipcsey Colini Borbála, Miklós Eponin, Mohácsi Nóra, Németh Attila, Sipos Viktória, Sörös Miklós, Suhajda Dániel, Szabó Andor, Szabó Máté, Szatmári Attila, Trencsényi Ádám, Varga Gábor

Magyar szöveg: Pataricza Eszter
Felvevő hangmérnök: Márkus Tamás
Rendezőasszisztens és vágó: Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Gelencsér Adrienne
Szinkronrendező: Dóczi Orsolya

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Keverés: Deluxe Media.
Forgalmazza a Fórum Hungary.

"Freddie Mercury (Rami Malek) szerepére Fehér Tibort a gyártó stúdió által kért szinkroncasting során választották ki." – Fórum Hungary


A bejegyzés trackback címe:

https://dvdnews.blog.hu/api/trackback/id/tr7114323939

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.