látogató számláló

Az oroszlánkirály (The Lion King) - a magyar hangok

Jon Favreau rendező és a Disney filmje, AZ OROSZLÁNKIRÁLY az afrikai szavannára repít el, ahol jövendőbeli király születik. Simba mindennél többre tartja apját, Mufasa királyt, és komolyan veszi, hogy egyszer majd az uralkodás feladata reá száll. Ám nem mindenki örvend az új oroszlánkölyöknek. Zordon, Mufasa fivére elveszítette helyét a trón várományosaként, így tervet sző. A Büszke Birtokért folytatott harcot árulás és tragédia szegélyezi, Simba pedig kénytelen száműzetésbe vonulni. Két újonnan lelt barát segítségével kell majd eligazodnia a felnőtté válás útján, s végül visszafoglalnia, ami törvényesen megilleti.

Az úttörő filmkészítési technológiát alkalmazó AZ OROSZLÁNKIRÁLY a hőn szeretett figurákat teljesen új módon vonultatja fel.

Magyar hangok:

Mufasa (James Earl Jones) - Vass Gábor
kis Simba (JD McCrary) - Draskóczy Balázs
kis Nala (Shahadi Wright Joseph) - Majer Jázmin
Zordon (Chiwetel Ejiofor) - Fekete Ernő
Sarabi (Alfre Woodard) - Kovács Nóra
Simba (Donald Glover) - Kádár-Szabó Bence 
Nala (Beyoncé) - Péter Szabó Szilvia
Timon (Billy Eichner) - Szemenyei János
Pumba (Seth Rogen) - Faragó András
Zazu (John Oliver) - Elek Ferenc
Rafiki (John Kani) - Konrád Antal
Shenzi (Florence Kasumba) - Timkó Eszter
Kamari (Keegan-Michael Key) - Seszták Szabolcs
Azizi (Eric André) - Horváth Illés
Serafina (Penny Johnson Jerald) - Kocsis Mariann
Fülesmaki (Chance Bennett) - Kisfalusi Lehel
Gyöngytyúk (Amy Sedaris) - Solecki Janka
Impala (Phil LaMarr) - Szatory Dávid
Elefántcickány (Josh McCrary) - Vida Bálint
Hiéna (J. Lee) - Posta Viktor
Lapátfülű róka - Czető Roland
Kölyök #1 - Kobela Kira
Kudu - Vámos Mónika
Őz - Szabó Andor

Ének: Peller Anna

Kórus: Alagi János, Balog Tímea, Barkóczy Sándor, Boros Tibor, Cseh Dávid Péter, Cser Péter, Dezső Sára, Fülöp Kristóf, Gaál Csaba, Murányi Márta, Nádasi Veronika, Sánta László, Sapszon Orsolya

Magyar szöveg: Zalatnay Márta
Dalszöveg: Csörögi István és Nádasi Veronika
Hangmérnök: Kránitz Lajos András
Vágó: Kránitz Bence
Gyártásvezető: Németh Piroska
Zenei rendező: Posta Victor
Szinkronrendező: Dobay Brigitta
Produkciós vezető: Máhr Rita

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.
Forgalmazza a Fórum Hungary.


A bejegyzés trackback címe:

https://dvdnews.blog.hu/api/trackback/id/tr5014968174

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.