A vadon hívó szava (The Call of the Wild) - a magyar hangok

A klasszikus irodalmi mű alapján készült A vadon hívó szava új életre kelti Buck történetét. Az imádnivaló kutya kényelmes városi élete fenekestül felfordul, amikor váratlanul messzire szakad kaliforniai otthonától, és az alaszkai Yukon zord vadonjában találja magát az 1890-es évek aranyláza idején. A postaszánt húzó kutyacsapat legújabb tagjaként – majd később vezéreként – Buck élete kalandját éli át, s végül megleli valódi helyét a világban, midőn a maga ura lesz.

A Harrison Ford főszereplésével készült filmet Chris Sanders (Így neveld a sárkányodat) rendezte. Az élő felvételeket animációval ötvöző A vadon hívó szava a legújabb trükktechnológiát hasznosítva varázsolja állati szereplőit is fotorealisztikus, érző lényekké.

Magyar hangok:

John Thornton (Harrison Ford) - Csernák János
Perrault (Omar Sy) - Debreczeny Csaba
Francoise (Cara Gee) - Szilágyi Csenge
Hal (Dan Stevens) - Simon Kornél
Miller bíró (Bradley Whitford) - Tarján Péter
Katie Miller (Jean Louisa Kelly) - Gyöngy Zsuzsa
Edenshaw (Michael Horse) - Benkő Péter
Mercedes (Karen Gillan) - Nemes Takách Kata
Charles (Colin Woodell) - Szatory Dávid
Piros pulóveres (Micah Fitzgerald) - Kaszás Gergő
James (Adam Fergus) - Szabó Máté
Postásnő (Stephanie Czajkowski) - Ligeti Kovács Judit
Kutyakereskedő (Brad Greenquist) - Csuha Lajos
Abigail (Jamie Bock) - Mórocz Adrienn
Rakodómunkás (Terry Notary) - Haagen Imre
Másik rakodómunkás (Paul Mabon) - Suhajda Dániel
Lovasrendőr (Wes Brown) - Harcsik Róbert
Prédikáló nő (Ellen Buckley) - Gyöngy Zsuzsa
Pörköltárus (Craig Reed) - Kajtár Róbert
Tinédzser a tornácon (Preston Bailey) - Fáncsik Roland
Kocsis (Monty Stuart) - Papucsek Vilmos
Jeges 1. (Tom Crisp) - Suhajda Dániel
Jeges 2. (Aviel Ayoung) - Hám Bertalan
Zöldséges (Larry Cedar) - Katona Zoltán
Újságosfiú (Mac Jarman) - Kretz Boldizsár
Postás (Lon Gowan) - Harcsik Róbert

További magyar hangok:

Bartók László, Csuha Lajos, Farkas Zita, Fehér Péter, Fehérváry Márton, Gyöngy Zsuzsa, Gyurin Zsolt, Haagen Imre, Hám Bertalan, Hegedűs Miklós, Kajtár Róbert, Kapácsy Miklós, Katona Zoltán, Láng Balázs, Lipcsey Colini Borbála, Martin Adél, Mohácsi Nóra, Németh Attila, Papucsek Vilmos, Sörös Miklós, Suhajda Dániel, Téglás Judit

Főcím: Bozai József

Magyar szöveg: Gáspár Bence
Felvevő hangmérnök: Jacsó Bence
Rendezőasszisztens és vágó: Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Kincses Tamás
Szinkronrendező: Tabák Kata

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza a Forum Hungary.