látogató számláló

Boszorkányok (The Witches) - a magyar hangok

Boszorkányok pedig vannak! Szerencsére!
Egy elárvult kisfiú kénytelen a távoli vidéken élő nagymamájához (Octavia Spencer) költözni – és együtt ismerkednek össze néhány nagy elegáns, különleges, és megtévesztően kedves nővel: akikről hamar kiderül, hogy boszorkányok.
Amikor pedig a nagyi menteni próbálja az unokáját, pont arra a helyre keverednek, ahol a Legfőbb Boszorkány (Anne Hathaway) összegyűjtötte az összes kolléganőjét, mert van egy szörnyű terve. Mit tehet egy eszes kissrác, ha rengeteg boszorkány közé keveredik? Hősünknek fogalma sincs: de megpróbálja feltalálni magát.
A mozgalmas és ötletes történetet igazi angol humor szövi át.

A legszellemesebb angol furamese író, a Charlie és a csokigyár, a Matilda, A barátságos óriás vagy A fantasztikus Róka úr eredetijének kiagyalója írta a Boszorkányok alapját is, amelyből az Oscar-díjas Robert Zemeckis, a Vissza a jövőbe-trilógia és a Forrest Gump rendezője készített sztárparádés filmet.
A főszerepben a boszorkányos szépségű Anne Hathaway!

Magyar hangok:

Kisfiú (Jahzir Bruno) - Gáll Dávid
Kisfiú felnőttkorában (Chris Rock) - Csőre Gábor
Nagymama (Octavia Spencer) - Kocsis Mariann
Nagymama gyerekkorában (Miranda Sarfo Peprah) - Engel-Iván Lili
Legfőbb boszorkány (Anne Hathaway) - Bogdányi Titanilla
Mr. Stringer (Stanley Tucci) - Csankó Zoltán
Reginald (Brian Bovell) - Törköly Levente
Zelda (Josette Simon) - Bognár Gyöngyvér
Raymond (Jonathan Livingstone) - Hám Bertalan
Alice anyja (Vivienne Acheampong) - Lipcsey Colini Borbála
Alice apja (Sobowale Antonio Bamgbose) - Fehérváry Márton
Mr. Jenkins (Charles Edwards) - Király Adrián
Mrs. Jenkins (Morgana Robinson) - Ligeti Kovács Judit
Bruno Jenkins (Codie-Lei Eastick) - Kelemen Noel
Saoirse (Orla O'Rourke) - Erdős Borcsa
Samantha (Eurydice El-Etr) - Sipos Viktória
Esmeralda (Ana-Maria Maskell) - Nádorfi Krisztina
Consuella (Eugenia Caruso) - Téglás Judit

További magyar hangok:

Beke Lívia, Beke Márton, Bor László, Bordás János, Fáncsik Roland, Farkas Zita, Kereki Anna, Kisfalusi Lehel, Kovács András Bátor, Mentes Júlia Virginia, Mohácsi Nóra, Nagy Zselyke Hanna, Papp Kolos, Papp-Horváth Levente, Papucsek Vilmos, Renácz Zoltán, Rosta Sándor, Simon Kornél, Szabó Endre, Szentirmai Zsolt

Magyar szöveg: Tóth Tamás
Hangmérnök: Gábor Dániel
Vágó: Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Fehér József
Szinkronrendező: Dóczi Orsolya

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza az InterCom.


A bejegyzés trackback címe:

https://dvdnews.blog.hu/api/trackback/id/tr2716272914

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

süti beállítások módosítása