Gabi babaháza: A film (Gabby's Dollhouse: The Movie) - a magyar hangok

Amióta a Gabi babaháza sorozatot 2021-ben sugározni kezdték, a gyerekek világszerte egy hatalmas cicapartiban vannak Gabival és barátaival a Netflixen. A Traci Paige Johnson és Jennifer Twomey által megálmodott Gabi babaháza egy vegyes technikájú, óvodásoknak szánt oktatósorozat, amely egy meglepetés kicsomagolásával ugrik fejest a Gabi babaházában lakó imádnivaló cicák animációs világba.  

Az új filmben Gabi útnak indul Gigi nagyival Cat Francisco városának csodavilágába. de amikor Gabi legbecsesebb tulajdona, a babaháza egy Vera nevű különc macskás hölgy kezébe kerül, Gabi belevág egy nagy kalandba a való világban, hogy összeszedje a cicáit, és megmentse a babaházat, még mielőtt minden odaveszne…

A DreamWorks Animation a világsiker streaming sorozat első mozis kalandját hozza el a Gabi babaháza: A film formájában. 

Magyar hangok:

Gigi nagyi (Gloria Estefan) - Bánsági Ildikó
Kicsi Gabby (Tina Ukwu) - Murvai Erzsébet
Gabby (Laila Lockhart Kraner) - Hegedűs Johanna
Süti (Juliet Donenfeld) - Noé Zoé
Szirénke (Secunda Wood) - Mikecz Estilla
KandÚr (Donovan Patton) - Ágoston Péter
DJ Cicafa (Eduardo Franco) - Brasch Bence
Pandi Pajti (Logan Bailey) - Endrődy Regő
Pici Doboz (Maggie Lowe) - Csaba Zsófia Blanka
Carlita (Carla Tassara) - Andrádi Zsanett
Párnacica (Sainty Nelsen) - Csuha Bori
Cicatündér (Tara Strong) - Hermann Lilla
Cicacserkész 1 (Kate Whiddington) - Koch-Bulla Zelda
Vera (Kristen Wiig) - Ruttkay Laura
Sofőr (Ken Boyd) - Péter Richárd
Hűtőszekrény (Fortune Feimster) - Mezei Kitty
Cézi (Jason Mantzoukas) - Miller Zoltán
Tapír Radír (Ayden Elijah) - Tereczi Dániel
Molly Radír (Juliet Peldon) - Nagy Nóra
Zafír Radír (Luna Rothman) - Loszman Lili
Fakír Radír (Shiloh Rothman) - Plesznivy Álmos
Marci (Thomas Lennon) - Csőre Gábor
Ági (Ego Nwodim) - Kanyó Kata
Napraforgó (Melissa Villaseñor) - Mentes Júlia
Hippi Manó (Kyle Mooney) - Hamvas Dániel
Cicacserkész 2 (Sophia Biling) - Pekár Jázmin
Cicacserkész 3 (Lauren Tin-Wing Chan) - Schmidt Regina
Gyerek Vera (Gweneth Everlee) - Mayer Maya
Süti Vili (Matty Matheson) - Gémes Antos

További magyar hangok:

Bakó Krisztina, Békefi Viktória, Bérces Gabriella, Bor László, Bor ZsuzsannaLívia, Chater Áron, Csúz Lívia, Dudás Lea, Endrődy Farkas, Fáncsik Roland, Farkas Fanni, Fehérváry Márton, Galiotti Barbara, Hám Bertalan, Hárs Benjamin, Hárs Bonca, Ince Sára, Légrádi Lili Anna, Loszman Leó, Majorfalvi Bálint, Martinez-Katona Milagros, Mester Máté, Mohácsi Levente, Molnár Gábor, Németh Attila István, Schmidt Karolina, Stern Hanna, Szabó Andor, Tanka Natália, Tárnok Csaba, Vári Dóra, Vida Bálint, Weigert Viktor, Zrinyi Gál Réka

Magyar szöveg: Dittrich-Varga Fruzsina
Dalszöveg: Nádasi Veronika
Felvevő hangmérnök: Fogas Ákos
Vágó: Sári-Szemerédi Gabriella
Gyártásvezető: Cabello-Colini Borbála
Zenei rendező: Molnár Gábor
Szinkronrendező: Blahó Gergő
Produkciós vezető: Hagen Péter

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza a UIP-Duna Film.