Zootropolis 2 (Zootopia 2) - a magyar hangok

Judy Hopsz nyomozó és ravasz partnere, Nick Wilde egy rejtélyes hüllő tekergőző nyomába szegődik, miután az fenekestül felforgatja Zootropolist. Az ügy felgöngyölítése érdekében Judy és Nick az állati város olyan szegleteibe merül alá, amik alaposan próbára teszik még formálódó munkakapcsolatukat.

Magyar hangok:

Judy Hopsz (Ginnifer Goodwin) – Csifó Dorina
Nick Wilde (Jason Bateman) – Zámbori Soma
Gary Akígyó (Ke Huy Quan) – Kapácsy Miklós
Mancsibáld Hiúzton (Andy Samberg) – Czető Roland
Juharági Rágicsa (Fortune Feimster) – Dobó Enikő
Milton Hiúzton (David Strathairn) – Papp János
Széltáncos Brian polgármester (Patrick Warburton) – Dézsy Szabó Gábor
Bogó rendőrfőnök (Andy Samberg) – Galambos Péter
Mr. Nagy (Maurice LaMarche) – Kőszegi Ákos
Karmanagy (Nate Torrence) – Elek Ferenc
Gazell (Shakira) – Faluvégi Fanni
Villám (Raymond S. Persi) – Hevér Gábor
Dr. Boholy (Quinta Brunson) – Ligeti Kovács Judit
Pamacska Hiúzton (Brenda Song) – Király Linda
Pettyrick Hiúzton (Macaulay Culkin) – Király Viktor
Stu Hopsz (Don Lake) – Csankó Zoltán
Varacsközi (Michelle Gomez) – Náray Erika
Higgins (Wilmer Valderrama) – Moser Károly
Jesús (Danny Trejo) – Melis Gábor
Bonnie Hopsz (Bonnie Hunt) – Csere Ágnes
Nyájasbari (Jenny Slate) – Peller Anna
Morgó Fabienne (Fabienne Rawley) – Erős Antónia
Peter Javorszki (Peter Mansbridge) – Szellő István
Zebró #1 – Markovics Tamás
Zebró #2 – Seszták Szabolcs
Rozmárton (David VanTuyle) – Kerekes József
Duke Nyestelton (Alan Tudyk) – Bolba Tamás
Ed Nyíren (Ed Sheeran) – Fekete Zoltán
Yax (Tommy Chong) – Rajkai Zoltán
Pöffeteg – Sági Tímea

További magyar hangok:

Balda Balázs, Bercsényi Péter, Bognár Tamás, Bókai Mária, Bor Zsuzsanna, Czető-Fritz Éva, Cseh Dávid Péter, Csúz Lívia, Egyed Barbara, Fábián Nikolett, Fáncsik Roland, Farkas Fanni, Farkas Laura, Farkas Zita, Ferenci Péter, Földi Csenge, Galiotty Barbara, Geri Tamás, Illés Dániel, Ince Sára, Koch-Bulla Benjámin, Koch-Bulla Zelda, Kocsis Gergő, Kovács Kinga, Maday Gábor, Magyar Viktória, Majorfalvi Bálint, Makray Gábor, Molnár-Valkó Ildikó, Nagy Edit, Németh Attila István, Orbán Gábor, Orosz Gergely, Ottó Ferenc, Pál Tamás, Pásztor Tibor, Petridisz Hrisztosz, Plesznivy Álmos, Schmidt Regina, Seder Gábor, Sipka Gábor, Sipos Eszter, Sörös Miklós, Szabó Andor, Szrna Krisztián, Tóth Szilvia Andrea, Varga Rókus, Weigert Viktor, Zöld Csaba

Magyar szöveg: Blahut Viktor
Felvevő hangmérnök: Salgai Róbert
Vágó: Bogdán Gergő
Gyártásvezető: Újréti Zsuzsa
Szinkronrendező: Dobay Brigitta
Produkciós vezető: Máhr Rita

A szinkron a Disney Character Voices International megbízásából az Iyunóban készült el, 2025-ben.
Forgalmazza a Forum Hungary.