Segítség! (Send Help) - a magyar hangok
Két munkatárs egy lakatlan szigeten ragad, miután repülőgépük lezuhan. Félre kell tenniük korábbi sérelmeiket és együtt kell dolgozniuk a túlélés érdekében, ám végül nyugtalanító és sötét humorú szellemi párbajjá fajul a kérdés, hogy melyikük lesz az, aki elevenen megússza.
Magyar hangok:
Linda Liddle (Rachel McAdams) – Ruttkay Laura
Bradley Preston (Dylan O'Brien) – Szatory Dávid
Zuri (Edyll Ismail) – Menczel Andrea
Franklin (Dennis Haysbert) – Bognár Tamás
Donovan (Xavier Samuel) – Hajdu Tibor
Chase (Chris Pang) – Hamvas Dániel
Hajóskapitány (Thaneth Warakulnukroh) – Csuha Lajos
River (Emma Raimi) – Fekete Linda
Polly Perera (Kristy Best) – Cabello-Colini Borbála
Barbara (Francesca Waters) – Bérces Gabriella
Edző (Brad Flett) – Gábor Dániel
További magyar hangok:
Bor László, Csúz Lívia, Fábián Nikolett, Farkas Fanni, Fehérváry Márton, Fekete Anna Luca, Ferenci Péter, Fülöp Tamás, Geri Tamás, Kovács Olga, Majorfalvi Bálint, Nádorfi Krisztina, Sipos Viktória, Sörös Miklós, Tárnok Csaba, Weigert Viktor
Magyar szöveg: Gáspár Bence
Hangmérnök: Illés Gergely
Vágó: Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Cabello-Colini Borbála
Szinkronrendező: Szalay Éva
Produkciós vezető: Hagen Péter
A szinkront a Disney Character Voices International megbízásából a Mafilm Audio Kft. készítette, 2025 decemberében.
Forgalmazza a Forum Hungary.
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
