látogató számláló

Pont az a dal (The High Note) - a magyar hangok

Három hónap kihagyás után ismét egy mozifilm magyar hangjainak listáját olvashatjátok a blogon.
A Pont az a dal hazai mozibemutatója 2020. július 30-án esedékes.

A Los Angeles-i zeneipar csillogó világában játszódik a szupersztár énekesnő, Grace Davis (Tracee Ellis Ross) története, akinek tehetsége és egója elképzelhetetlen magasságokban szárnyal. Maggie (Dakota Johnson) Grace túlterhelt személyi asszisztense, aki beleragadt az énekesnő napi, csip-csup ügyeinek intézésébe, de nem mondott le arról a gyermekkori álmáról, hogy zenei producer legyen.
Amikor Grace menedzsere (Ice Cube) olyan választás elé állítja a sztárt, ami eltérítheti a karrierje menetét, Maggie és Grace előállnak egy tervvel, mely örökre megváltoztathatja az életüket...


Pont az a dal (The High Note) - magyar előzetes

A Los Angeles-i zeneipar csillogó világában játszódik a szupersztár énekesnő, Grace Davis (Tracee Ellis Ross) története, akinek tehetsége és egója elképzelhetetlen magasságokban szárnyal. Maggie (Dakota Johnson) Grace túlterhelt személyi asszisztense, aki beleragadt az énekesnő napi, csip-csup ügyeinek intézésébe, de nem mondott le arról a gyermekkori álmáról, hogy zenei producer legyen.
Amikor Grace menedzsere (Ice Cube) olyan választás elé állítja a sztárt, ami eltérítheti a karrierje menetét, Maggie és Grace előállnak egy tervvel, mely örökre megváltoztathatja az életüket...

Tervezett hazai bemutató: 2020. július 30. pont_az_a_dal_720.png


Sötét vizeken (Dark Waters) - magyar előzetes + plakát

Robert Bilott céges jogász, aki nagyvállalatokat véd nagy hatékonysággal. Egy nap felkeresi egy farmer, akit imádott nagyanyja küldött hozzá, hogy segítsen neki. Bilott hamarosan rájön, hogy a DuPont vegyi vállalat évek óta mérgezi egy kisváros ivóvizét, amitől több száz állat pusztult el és a helyi lakosokat is mérgezi. Az ügyvéd kilátástalannak tűnő küzdelembe kezd a kisemberek védelmében a hatalmas nagyvállalat ellen. A világ egyik legnagyobb vegyi gyára ellen vívott jogi küzdelem tétje, hogy a számos rejtélyes megbetegedés és haláleset, valamint az évtizedeken át tartó ivóvíz-szennyezés ténye napvilágra kerüljön. Az ügyvéd az igazság kiderítése érdekében kockára tesz mindent, a karrierjét, a családja és a saját biztonságát is.

Hazai bemutató: 2020. február 27. dark_waters_720.png


A függetlenség napja - Feltámadás (Independence Day: Resurgence) - magyar plakát

A film magyar előzetesei itt és itt, további magyar plakátjai pedig itt és itt tekinthetők meg. Az idén 20 éves első rész pedig már megvásárolható felújított képpel, mozis- és bővített változatban, kétlemezes Blu-rayen - műanyagtokban, steelbookban vagy limitált, űrhajóreplikával ellátott ajándékdobozban. Klikk ide a részletekért!

idr_hun_p5.png


7+1 érdekesség A függetlenség napja c. filmről

Június 17-én duplalemezes, A függetlenség napja eredeti és bővített verzióját is tartalmazó kiadvánnyal jelentkezik a Bontonfilm Magyarország. A forgalmazó a film huszadik jubileuma alkalmából jelenteti meg a számos extrát, többek között a Jeff Goldblum, Bill Pullman és Roland Emmerich rendező újbóli találkozását is bemutató Blu-rayt, amelyből olyan izgalmas és lenyűgöző tényeket is megtudhatunk, mint hogy A függetlenség napjának születése a Támad a Mars!-nak köszönhető, és az ikonikus elnöki beszéd negyed óra alatt íródott meg.
Íme 7+1 tény, amit érdemes tudni a modern katasztrófafilmek úttörőjéről.


A függetlenség napja - Feltámadás (Independence Day: Resurgence) - plakátok

Ide kattintva olvashatsz a film magyar hangjairól és a szinkronizált előzeteseket is megtekintheted.
(Az Eiffel-tornyos plakát valamiért hiányzik a magyar poszterek közül.)


A függetlenség napja - Feltámadás (Independence Day: Resurgence) - a magyar hangok

Ezúton is köszönjük szépen Rátóti Zoltánnak, hogy fontosnak tartotta egy korábbi szinkronmunkájának folytatását (és a közönség igényét) annak ellenére, hogy már nem szinkronizál aktívan! És persze köszönet jár mindenkinek, aki visszatért az első rész szinkronjából, és nem utolsó sorban Nikodém Zsigmondnak, hogy összeterelte ezt a gárdát!


A függetlenség napja - Feltámadás (Independence Day: Resurgence) - 2. magyar előzetes + bővített trailer + plakátok

Az első magyar előzetes ide kattintva tekinthető meg.


A függetlenség napja - Feltámadás (Independence Day: Resurgence) - 2. trailer

Az első magyar előzetes ide kattintva tekinthető meg.


A függetlenség napja - Feltámadás (Independence Day: Resurgence) - plakátok

Az első magyar előzetes ide kattintva tekinthető meg, a Super Bowl spot pedig itt.


A függetlenség napja - Feltámadás (Independence Day: Resurgence) - magyar előzetes

Végre Jeff Goldblum is újra megkapta azt a hangot, amely kijár neki: Szabó Sipos Barnabásét! Már csak Rátóti Zoltánt kellene valahogy visszacsalogatni a mikrofon mögé. Will Smith-t meg a kamera elé kellett volna...


BeSZERvezve (American Ultra) - magyar előzetes

Jesse Eisenberg annyira titkos ügynök, hogy még ő sem tud róla.
Tervezett hazai bemutató: 2015. augusztus 20.

AJÁNLOTT: Hogyan kapják a filmek a magyar címüket?


Újra velünk lesz a Schwarz - jön az Űrgolyhók folytatása?

A 88 éves Mel Brooks a Star Wars​ VII. része által kicsit sem befolyásolva a napokban azt nyilatkozta, hogy szeretné folytatni az Űrgolyhók c. filmjét, méghozzá az eredeti szereplőkkel, ami csak azért necces, mert John Candy (Morzsa) 1994-ben elhunyt, Rick Moranis (Lord Helmet) pedig a '90-es évek óta nem színészkedik, csak néhány szinkronszerepet vállalt.


A védelmező (The Equalizer) - magyar plakát

A film magyar előzetese ide kattintva tekinthető meg.

vedelmezo_hun_620.png


A védelmező (The Equalizer) - magyar előzetes

Rajongj értünk Facebookon vagy Twitteren!


A védelmező (The Equalizer) - trailer + plakát

A Denzel Washington és Chloë Grace Moretz főszereplésével készült film Michael Sloan és Richard Lindheim azonos című 1985-ös kultikus tévésorozatán alapszik.