A tintaszív és a nyest

Színész kétféle van: féltékeny és nem féltékeny. Van, aki mindenre hajlandó volna, hogy ne vegyék körül partnerek, Paul Bettany viszont nagyon szeretne egyet. Pontosabban: nagyon örült volna, ha a Tintaszív (Inkheart, hazai bemutató: március 19.) című fantasy-filmben nem egy nyest alakítja a legjobb barátját.
- Csodálatos volt az olaszországi forgatás - nyilatkozta a színész, aki az Egy csodálatos elme-ben és a Da Vinci-kód-ban is fontos szerepet játszott -, mesebeli helyeken dolgoztunk, és hálás vagyok a rendezőnknek, hogy úgy döntött, az eredeti háttér izgalmasabb, mint a trükkfelvétel. De ha választhatnék, legközelebb egy emberi társat akarnék, nem állatot. Megalázó, amikor a felvétel végén rengetegen rohannak felénk, de végül senki sem engem akar. Két felvétel között vagy tízen ugrálták körül a nyestet: festegették, ragasztottak rá valamit, ételt hoztak neki, bebugyolálták. Velem meg senki sem törődött. Annyit mondtak legfeljebb, hogy üljek csak le valahol, majd szólnak, amikor jön a következő felvétel. Még szerencse, hogy a játék kedvéért a filmben az igazi feleségem, Jennifer Connelly játssza a feleségemet. Néhány napot velünk töltött, és azalatt legalább ő foglalkozott velem.