Hogyan rohanj a veszTEDbe (A Million Ways to Die in the West) - a magyar hangok
Nagy felhördülést váltott ki a magyar filmrajongók világában Seth MacFarlane (Ted, Family Guy) új mozifilmjének magyar címe. Azóta persze kiderült, miért is az lett, ami, bár ettől valószínűleg senki nem lett nyugodtabb. Lássuk, a szinkron-szereposztás mekkora zúgolódást fog okozni. (A filmből feliratos vetítés is lesz.)
Hogyan rohanj a veszTEDbe (A Million Ways to Die in the West) - magyar tv spotok
Kommentáljam a szinkront, vagy az is elég, hogy megírtam ezt a mondatot? (A film végeleges magyar hangjairól ide kattintva olvashatsz.)
Hogyan rohanj a veszTEDbe (A Million Ways to Die in the West) - filmklipek
Öt magyar feliratos filmrészlet érkezett az egy hónap múlva a mozikba kerülő western-vígjátékból. Ha jók az értesüléseim, a film végleges korhatára 16-os lett.
Ha ennyi anyaggal nem elégedtek még, és esetleg kimaradt korábban, van két magyar plakátunk (itt és itt), egy magyar feliratos előzetesünk, egy új előzetes a felnőtteknek, a film főcímdala, valamint néhány tv spot.
Lucy - 2. magyar előzetes
Az első magyar előzetes ide kattintva tekinthető meg.
Tervezett hazai bemutató: 2014. augusztus 14.
Transformers: A kihalás kora (Transformers: Age of Extinction) - magyar előzetes + plakát + banner
Ez a Transformers-marketing hete: új plakát, másik új plakát, banner, tv spot, trailer... És már csak alig több, mint egy hónap a premierig, amikor is Michael Bay ismét bebizonyíthatja, hogy ha egy fa rádől egy másik fára, az is szikrákat vet.
Hogyan rohanj a veszTEDbe (A Million Ways to Die in the West) - magyar plakát
Az előző magyar plakátnál csupa nagybetűvel szerepelt a cím, itt már kisbetű is van, de szerencsére a "ted" itt sincs kiemelve. A legújabb előzetest láttátok már? Ha nem, klikk ide érte!
Schwarzenegger civilben is Terminátor
Terminátor üzemmódba kapcsolt Arnold Schwarzenegger: 10 millió dollárra perel egy táplálékkiegészítőket gyártó céget, amely Arnold fantázianéven hozta forgalomba termékeit.
Sráckor (Boyhood) - magyar előzetes
1 rendező, 1 srác, 1 film, 12 év... (Nem rabszolgaság.)
Tervezett hazai bemutató: 2014. szeptember 18.
Méltósággal adják el Paul Walker luxusautóit
Értékesítik a tavaly balesetben elhunyt Paul Walker luxusautó-gyűjteményét. A mintegy 30 nagy értékű járműből álló kollekcióban egyedi BMW-k, Audik, Mustangok és Porshék találhatók. Az eladás során nem használják promóciós célból a tragikusan távozott sztár nevét, és a tranzakciók nem is nyilvánosak, a leendő tulajdonosoknak brókerek közvetítik a járműveket.
Schwarzenegger mindig is tudta, hogy visszatér
Halhatatlan szállóige lett a "visszatérek", amit Arnold Schwarzenegger Terminátorként mond, most pedig kiderült, hogy a sztár az életben is komolyan gondolta, amit kiborgként olyan határozottan állított.
Játék: nyerj belépőt a Rossz szomszédság premier előtti vetítésére!
Seth Rogen, Zac Efron és Rose Byrne a főszereplői ennek az új vígjátéknak, amely egy fiatal párról szól, akik kisbabájuk megszületése után arra kényszerülnek, hogy egy egyetemi diákszövetség szomszédságában éljenek.
A Rossz szomszédság c. filmet most 3 szerencsés ember (párjával együtt) premier előtt megtekintheti a UIP-Duna Film jóvoltából.
Hogyan rohanj a veszTEDbe (A Million Ways to Die in the West) - magyar plakát
A plakáton legalább nincs kiemelve a címben a "TED". Előzetes felnőtteknek itt, magyar előzetes itt, a film főcímdala pedig itt található.
Jó hír a szinkront ellenzőknek!
Nemrég petíció is született annak érdekében, hogy eredeti nyelven, felirattal is láthatók legyenek a legnagyobb hollywoodi filmsikerek. A forgalmazók válasza az volt, hogy a közönség nagy többsége a szinkront szereti, ezért az ő igényeiket kell szem előtt tartani. Nos, idén nyáron nem lesz oka panaszra annak, aki szereti, ha kedvenc sztárjai eredeti hangjukon szólalnak meg: két nagy szinkronizált filmsikernek lesz feliratos változata is.
Lucy - magyar előzetes
Scarlett Johanssonnak bedrogozva különleges képességei lesznek, és dolgokat lát...
Hm, ez nem úgy hangzik, mint egy Luc Besson-féle sci-fi, ugye? Pedig az.
Véghajrában az új Transformers-film
Az utolsó szakaszukhoz érkeztek a Transformers: A kihalás kora című produkció munkálatai. A rendező, Michael Bay szinte ki sem jön a vágószobából, mert mindenen rajta tartja a szemét. "Szerencsére nem veszek el a jegyzeteimben, mert soha egy sort sem írok le, az egész film itt van a fejemben" - enged bepillantást Bay az alkotói folyamatokba.
Schwarzenegger már gyúr a Terminátor 5-re
Bár elmúlt már 66, Arnold Schwarzenegger csúcsformában van, és napi két órát tölt az edzőteremben, hogy fitt legyen, mire pár hét múlva kezdődik a Terminator: Genesis forgatása.
Paul Walker testvérei beszálltak a Halálos iramban 7-be
Pár napra megállhat az élet Abu Dhabi központjában, mert ott forgat a Halálos iramban 7 stábja. A film készítését felfüggesztették tavaly ősszel, amikor az egyik főszereplő, Paul Walker életét vesztette egy autóbalesetben, most már azonban újra együtt a stáb, és az utolsó hiányzó jelenetek készülnek.
Megan Fox tényleg kibékült Michael Bay-jel
Nagy botrány volt 2009-ben, amikor Megan Fox egy interjúban Hitlerhez hasonlította Michael Bay rendezőt, és ezért repült a Transformers sorozatból, helyette Rosie Huntington-Whiteley játszott a harmadik részben. Azóta olyan hírek szállongtak, hogy Bay nem is haragszik a színésznőre, aztán erre bizonyíték is született, mert ő a producere a Tini nindzsa teknőcöknek, aminek Fox a női főszereplője.
Az év legdurvább sikervígjátéka lehet a Rossz szomszédság
Újabb két előzetese jelent meg a Rossz szomszédság című vígjátéknak. Mindkettő korhatáros, mert olyan meghökkentően kemény poénok vannak bennük, hogy itt nem is nyílik tér a részletezésükre.
Scarlett Johansson utálja a becenevét
A közönség szeret beceneveket adni a sztároknak és sztárpároknak, így lett Jennifer Lopezből J-Lo, Brad Pittből és Angelina Jolie-ból Brangelina, Tom Cruise-ból és Katie Holmesból TomKat. Scarlett Johansson természeseten a Scar-Jo titulust kapta, ő azonban egyáltalán nem örül ennek.
Megúszta a halált a Ted alkotója, de egyáltalán nem izgatja
Szerencsés ember Seth MacFarlane, és nem csak azért, mert napjaink egyik legsikeresebb rendezője, hanem mert 2001. szeptember 11-én lekéste az egyik gépet, amely a World Trade Center tornyába csapódott. A mázliban az ügynökének is része volt, aki elnézte az időpontot, így mire MacFarlane kiért a repülőtérre, már csak integetni tudott a felszálló gépnek.
Rossz szomszédság (Neighbors) - red band trailer + magyar plakát
Két korhatáros előzetes is érkezett a nyári szezon egyik legjobban várt (R-besorolású) vígjátékához. Közben a magyar plakát is napvilágot látott. Szinkronizált előzeteseket itt és itt találtok.
Tini nindzsa teknőcök (Teenage Mutant Ninja Turtles) - magyar előzetes
Elkészült a Tini nindzsa teknőcök első előzetesének szinkronizált verziója. (Az eredeti nyelvű itt tekinthető meg.) Közben új hír jelent meg a filmmel kapcsolatban: Leonardo hangját Johny Knoxville adja, Szecska mesterét pedig Tony Shalhoub, aki korábban Monkot, a flúgos nyomozót alakította, és már Bay-jel is dolgozott a Pain & Gain c. filmben. Egyébként "Michael Bay filmje"? Mondjuk eddig is sejtettük, hogy Jonathan Liebesman csak egy báb, és Bay irányít, de a magyar szinkron meg is erősítette...
Csajos akciófilmnek is beválik a Tini nindzsa teknőcök
Megjelent a Tini nindzsa teknőcök első előzetese, meg néhány pletyka a már majdnem kész filmmel kapcsolatban.
Így lett világsztár Schwarzenegger
Akcióhős-életműdíjat kapott Los Angelesben Arnold Schwarzenegger, aki köszönőbeszédében elárulta, hogyan érte el, hogy egy osztrák rendőr fiából filmcsillag és kaliforniai kormányzó lehessen.
