Zack Snyder: Az Igazság Ligája (Zack Snyder's Justice League) - a magyar hangok

A Zack Snyder: Az Igazság Ligája című filmben Bruce Wayne (Ben Affleck) nem engedheti, hogy Superman (Henry Cavill) végső önfeláldozása hiábavaló legyen, ezért összefog Diana Prince-szel (Gal Gadot), akivel olyan metahumánokból álló csapatot akarnak összeállítani, amely képes lesz megvédeni világunkat egy közelgő, katasztrofális méretű fenyegetéssel szemben. A feladat még nehezebbnek bizonyul, mint, amire Bruce számított, mert az új csapattagoknak mind szembe kell nézniük saját múltjuk démonaival és le kell küzdeniük korlátaikat, mert csak így válhatnak egyedülálló hősligává. Ám mire összeáll a csapat, Batman (Affleck), Wonder Woman (Gadot), Aquaman (Jason Momoa), Cyborg (Ray Fisher) és Flash (Ezra Miller) talán már el is késett azzal, hogy megvédjék a bolygót Steppenwolftól, DeSaadtól és Darkseidtől és szörnyű tervüktől.

Magyar hangok:

Batman / Bruce Wayne (Ben Affleck) - Széles Tamás
Superman / Clark Kent (Henry Cavill) - Welker Gábor
Lois Lane (Amy Adams) - Ruttkay Laura
Wonder Woman / Diana Prince (Gal Gadot) - Horváth Lili
Kiborg / Victor Stone (Ray Fisher) - Gacsal Ádám
Aquaman / Arthur Curry (Jason Momoa) - Varga Rókus
Villám / Barry Allen (Ezra Miller) - Jéger Zsombor
Vulko (Willem Dafoe) - Sörös Sándor
Lex Luthor (Jesse Eisenberg) - Hamvas Dániel
Alfred (Jeremy Irons) - Hirtling István
Martha Kent (Diane Lane) - Kovács Nóra
Hippolüté királynő (Connie Nielsen) - Tóth Enikő
Gordon felügyelő (J.K. Simmons) - Barbinek Péter
Steppenwolf (Ciarán Hinds) - Rosta Sándor
Ryan Choi (Ryan Zheng) - Rada Bálint
Mera (Amber Heard) - Bogdányi Titanilla
Silas Stone (Joe Morton) - Jakab Csaba
Menalippé (Lisa Loven Kongsli) - Trokán Nóra
Philipposz (Ann Ogbomo) - Balogh Anna
Polgármester (Ingvar Sigurdsson) - Beratin Gábor
Feketeruhás Alfa (Michael Mcelhatton) - Mihályfi Balázs
Feketeruhás Béta (John Dagleish) - Gubányi György István
Venélia (Doutzen Kroes) - Laurinyecz Réka
Eponé (Eleanor Matsuura) - Laurinyecz Réka
Howard (Anthony Wise) - Katona Zoltán
DeSaad (Peter Guinness) - Háda János
Darkseid (Ray Porter) - Bognár Tamás
Iris West (Kiersey Clemons) - Terdik Sára
Megkínzott atlantiszi katona (Wil Coban) - György Rózsa Sándor
Dékán (Stewart Alexander) - Tarján Péter
Elinor Stone (Karen Bryson) - Kocsis Mariann
Crispus Allen nyomozó (Kobna Holdbrook-Smith) - Kisfalusi Lehel
Marsbéli Vadász (Harry Lennix) - Szatmári Attila
Jor-El (Russell Crowe) - Kőszegi Ákos
Joker (Jared Leto) - Gáspár András
Henry Allen (Billy Crudup) - Miller Zoltán
Jonathan Kent (Kevin Costner) - Kovács István
Slade Wilson / Deathstroke (Joe Manganiello) - Szabó Győző

További magyar hangok:

Bergendi Áron, Bor László, Bordás János, Csuha Lajos, Csúz Lívia, Dunai Tamás, Fehérváry Márton, Fekete Anna Luca, György Rózsa Sándor, Haagen Imre, Kereki Anna, Kis-Kovács Luca, Kiss László, Koncz István, Marjai Virág, Miklós Eponin, Nádorfi Krisztina, Németh Attila István, Nguyen Bich Houng Anna, Petridisz Hrisztosz, Rimár Szonja, Szabó Andor, Terdik Sára

Főcm: Bozai József

Magyar szöveg: Tóth Tamás
Hangmérnök: Tóth Péter Ákos
Vágó: Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Fehér József
Szinkronrendező: Nikodém Zsigmond

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.

A film megtalálható az HBO GO kínálatában.