Aki bújt (Ready or Not) - a magyar hangok

Az AKI BÚJT főszereplője egy ifjú ara, akinek csatlakozva újdonsült férje vagyonos, különc családjához, a tradíciók szerint részt kell vennie egy játékban – ami halálos játszmává fajul, melyben mindenki az életéért küzd.

Magyar hangok:

Grace (Samara Weaving) - Győrfi Anna
Daniel (Adam Brody) - Előd Álmos
Alex (Mark O'Brien) - Szatory Dávid
Tony (Henry Czerny) - Mihályi Győző
Becky (Andie MacDowell) - Ráckevei Anna
Emilie (Melanie Scrofano) - Kis-Kovács Luca
Fitch (Kristian Bruun) - Mészáros Máté
Helene néni (Nicky Guadagni) - Menszátor Magdolna
Charity (Elyse Levesque) - Martinovics Dorina
Stevens (John Ralston) - Lux Ádám
Georgie (Liam MacDonald) - Mayer Marcell
Gabe (Ethan Tavares) - Kelemen Noel
Clara (Hanneke Talbot) - Csuha Bori
Dora (Daniela Barbosa) - Kelemen Kata
Alex fiatalon (Chase Churchill) - Kelemen Noel
Daniel fiatalon (Etienne Kellici) - Sándor Barnabás
Charles (Andrew Anthony) - Kis Horváth Zoltán
Helene fiatalon (Elana Dunkelman) - Mezei Kitty
Justin (Nate Faxon) - Jakab Márk

További magyar hangok:

Bárány Virág, Bergendi Áron, Bordás János, Fehérváry Márton, Gyurin Zsolt, Lipcsey Colini Borbála, Mohácsi Nóra, Szabó Andor, Törtei Tünde

Főcím: Bozai József

Magyar szöveg: Gáspár Bence
Felvevő hangmérnök: Farkas László
Rendezőasszisztens és vágó: Székely Daniella
Gyártásvezető: Kincses Tamás
Szinkronrendező: Nikodém Zsigmond

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza a Fórum Hungary.