Better Man: Robbie Williams (Better Man) - a magyar hangok

A BETTER MAN: ROBBIE WILLIAMS a brit popsztár, Robbie Williams üstökösszerű berobbanásának, drámai bukásának és figyelemreméltó visszatérésének igaz története. 

Robbie szemszögéből láthatjuk a rá jellemző szellemességgel és fékezhetetlen lelkesedéssel, amint gyermekből a slágerlistákat ostromló fiatal lesz a Take That fiúbanda legifjabb tagjaként, majd példátlan sikereket ér el és rekordokat dönt egyéni előadóként – s mindeközben megküzd megannyi kihívással, ami a világra szóló hírnévvel és gazdagsággal jár. 

A legnagyobb showman rendezőjének egyedülálló, nem szokványos zenés életrajzi filmje december 26-tól a mozikban!

Magyar hangok:

Robbie Williams – Hujber Ferenc
Robbie (Jonno Davies) – Csiby Gergely
Peter Williams (Steve Pemberton) – Scherer Péter
Betty (Alison Steadman) – Bókai Mária
Nigel (Damon Herriman) – Tóth Roland
Nicole Appleton (Raechelle Banno) – Kobela Kíra
kisfiú Robbie – Holló-Zsadányi Normann
Gary Barlow (Jake Simmance) – Ungvári Gergő
Howard Donald (Liam Head) – Jakab Márk
Mark Owen (Jesse Hyde) – Rada Bálint
Jason Orange (Chase Vollenweider) – Czető Ádám
Janet (Kate Mulvany) – Bertalan Ági
Nate (Frazer Hadfield) – Tóth Márk
Guy Chambers (Tom Budge) – Pálmai Szabolcs
Stacey (Dailin Gabrielle) – Albert Rea
Chris Briggs (Anthony Hayes) – Szűcs Péter Pál
Michael Parkinson (John Waters) – Barbinek Péter
Liam Gallagher (Leo Harvey-Elledge) – Fáncsik Roland
Noel Gallagher (Chris Gun) – Csizmadia Gergő
Declan (Patrick Harvey) – Weigert Viktor
Melissa (Rose Flanagan) – Szabó Luca

További magyar hangok:

Albert Gábor, Balda Balázs, Bérces Gabriella, Boda Kincső, Bor László, Bordás János, Fabó Anna, Geri Tamás, Gyetvai Martin, Házi Anita, Héger Tibor, Horváth Erika, Horváth Nikolett, Jámbor József, Kapácsy Miklós, Kis Horváth Zoltán, Kiss Anna Laura, Kiss Eszter Réka, Kosztyu Kata, Kretz Boldizsár, Lestyán Luca, Madaras Koller Blanka, Mikula Sándor, Molnár Valkó Ildikó, Nagy Arnold, Nagy Zsombor, Ottó Ferenc, Pásztor Tibor, Rácz Ádám, Rékasi Szabolcs, Soltra Daniéla, Szily András, Tóth Szilvia Lilla, Turi Kovács Zsolt

Magyar szöveg és dalszöveg: Zalatnay Márta
Hangmérnök és vágó: Szabó Miklós
Gyártásvezető: Boskó Andrea
Szinkronrendező: Kosztola Tibor
Produkciós vezető: Jávor Barbara

A szinkront a Forum Hungary megbízásából a Dub 4 Studio készítette el, 2024 novemberében.
Forgalmazza a Forum Hungary.