látogató számláló

Torrente 5: Operación Eurovegas - trailer

Megérkezett a Torrente ötödik részének előzetese, melyben a címszereplőt kissé lefogyva láthatjuk. Mint bizonyára tudjátok, az író-rendező-főszereplő Santiago Segura igazából nem kövér, csak a szerep kedvéért szokott meghízni, majd utána lefogyni, de a szervezetét ez igencsak megviseli, így most úgy döntött, nem teszi ki magát ilyen durva változásnak, inkább megmagyarázza a filmben, hogy miért fogyott le Torrente.
Ha még emlékeztek, Segura két évvel ezelőtt a negyedik rész bemutatója okán Magyarországon járt, találkozott magyar hangjával, Csuja Imrével is - Segura szerint a magyar Torrente-hang még jobb is, mint az eredeti -, akinek ígért egy szerepet az ötödik részben. A filmes adatbázisok és a spanyol Wikipédia szerint "Csoki bácsi" valóban szerepel a filmben. (Ha szöveges szerepe lesz, kíváncsi vagyok, hogyan oldják meg a szinkronban. És vajon spanyolul mondta el a szövegét a forgatáson, vagy Santiago Segura szinkronizálta őt spanyolra?)
Ó, és még valami: Alec Baldwin is szerepel a filmben.

update: Csuja Imrét kihagyták a Torrente 5-ből.


süti beállítások módosítása