Vaiana 2. (Moana 2) - a magyar hangok

Miután váratlan hívást kap felfedező őseitől, legénysége élén Vaiana nagy utazásra indul, s természetesen vele tart Maui is. Óceánia távol eső vidékein, rég elveszett vizeken át visz az útjuk, ahol olyan kalandokba keverednek, amilyenekről Vaiana még csak nem is álmodott.

Magyar hangok:

Vaiana (Auli'i Cravalho) - Faluvégi Fanni
Maui (Dwayne Johnson) - Barabás Kiss Zoltán
Matangi (Awhimai Fraser) - Békefi Viktória
Loto (Rose Matafeo) - Engel-Iván Lili
Moni (Hualalai Chung) - Kerek Dávid
Kele (David Fane) - Faragó András
Tui (Temuera Morrison) - Szabó Sipos Barnabás
Sina (Nicole Scherzinger) - Janza Kata
Simea (Khaleesi Lambert-Tsuda) - Stern Lujza
Tala nagyi (Rachel House) - Halász Aranka
Tamatoa (Jemaine Clement) - Miller Zoltán
Nalo (Tofiga Fepulea'i) - Orbán Gábor
Vasa tautai (Gerald Faitala Ramsey) - Petridisz Hrisztosz

További magyar hangok:

Bittner Anett, Blazsó Regina, Bolba Éva, Boros Tibor, Csonka Anikó, Füredi Nikolett, Geri Tamás, Gyenge-Nádorfi Krisztina, Holló-Zsadányi Norman, Juhai Bence, Juhász Levente, Kovács Olga, Labant Bence, Magyar Bálint, Magyar Viktória, Nádor Dávid, Nagy Edit, Németh Alex, Németh Attila, Ottó Ferenc, Óvári Éva, Péter Barbara, Rékasi Szabolcs, Sánta László, Schmidt Antónia, Schmidt Karolina, Schmidt Regina, Silló György, Sipka Gábor, Stern Sára, Szabó Andor, Szabó Máté, Szentirmai Zsolt, Szrna Krisztián, Tereczi Dániel, Tunyogi Bernadett, Vadász Laura

Magyar szöveg: Blahut Viktor
Dalszöveg: Nádasi Veronika és Szent Vajk
Felvevő hangmérnök: Salgai Róbert és Bogdán Gergő
Vágó: Kránitz Lajos András
Gyártásvezető: Bogdán Anikó
Szinkronrendező: Dobay Brigitta
Zenei rendező: Bolba Tamás
Produkciós vezető: Máhr Rita

A szinkron a Disney Character Voices International megbízásából az Iyuno Hungary műtermeiben készült el, 2024 októberében.
Forgalmazza a Forum Hungary.