Mufasa: Az oroszlánkirály (Mufasa: The Lion King) - a magyar hangok

Kiara, Simba és Nala kislánya Rafiki segítségével, no meg Timon és Pumbaa hathatós közreműködésével ismeri meg nagyapja, Mufasa legendáját. Az emlékképekben Mufasa elárvult, egyedül bolyongó kölyökként elevenedik meg, mígnem belebotlik a rokonszenves oroszlánba, Takába, aki királyi vérvonal képviselője és a trón várományosa. Ez a váratlan találkozás nagy kalandok kezdetének bizonyul, melyek során egy csapat kívülálló élete célját kutatja; a köztük szövődő kötelék próbatétel elé kerül, miközben együttes erővel próbálják kivédeni egy halálos ellenség fenyegetését.

A hatalmas kasszasikernek bizonyult 2019-es Az oroszlánkirály idén karácsonykor új fejezttel bővül a mozikban.

Magyar hangok: 

Mufasa (Aaron Pierre) – Szatory Dávid
Mufasa (ének) – Borbély Richárd
kölyök Mufasa (Braelyn Rankins) – Szolnoki Balázs
Taka (Kelvin Harrison Jr.) – Szabó Máté
kölyök Taka (Theo Somolu) – Vízler Deján
Rafiki (John Kani) – Konrád Antal
fiatal Rafiki (Kagiso Lediga) – Pál Tamás
Timon (Billy Eichner) – Szemenyei János
Pumba (Seth Rogen) – Faragó András
Sarabi (Tiffany Boone) – Jenes Kitti
Kiros (Mads Mikkelsen) – Rába Roland
Eshe (Thandiwe Newton) – Bánfalvi Eszter
Obasi (Lennie James) – Kálid Artúr
Kiara (Blue Ivy Carter) – Koch-Bulla Zelda
Szimba (Donald Glover) – Kádár-Szabó Bence
Nala (Beyoncé) – Péter Szabó Szilvia
Zazu (Preston Nyman) – Juhász Levente
Afia (Anika Noni Rose) – Molnár Gyöngyi
Masego (Keith David) – Posta Viktor
Akua (Joanna Jones) – Mikecz Estilla
Amara (Folake Olowofoyeku) – Peller Anna
Junia (Thuso Mbedu) – Bogdányi Titanilla
Chigaru (Abdul Salis) – Pásztor Tibor
Sarafina (Dominique Jennings) – Ince Sára

További magyar hangok: 

Balda Balázs, Baranyi Hanna, Bognár Tamás, Bolba Éva, Boros Tibor, Czető Roland, Cseh Dávid Péter, Csuha Borbála, Egressy Tamás, Ferenci Péter, Füredi Nikolett, Galiotti Barbara, Gyenge-Nádorfi Krisztina, Kuna Kata, Magyar Bálint, Nagy Edit, Óvári Éva, Penke Bence, Petridisz Hrisztosz, Rada Bálint, Rékasi Szabolcs, Sánta László, Sipka Gábor, Sörös Miklós, Szabó Andor, Szentirmai Zsolt, Szrna Krisztián, Tárnok Csaba

Magyar szöveg: Kopányi Vanda
Magyar dalszöveg: Nádasi Veronika
Felvevő hangmérnök: Salgai Róbert
Vágó: Kránitz Bence
Gyártásvezető: Bogdán Anikó
Szinkronrendező: Kránitz Lajos
Zenei rendező: Bolba Tamás
Produkciós vezető: Máhr Rita

A szinkron a Disney Character Voices International megbízásából az Iyunóban készült el, 2024 novemberében.
Forgalmazza a Forum Hungary.