Ave, Cézár (Hail, Caesar!) - a magyar hangok

Ez ám a bőséges lista!

Magyar hangok:

Josh Brolin - Kőszegi Ákos
George Clooney - Szabó Sipos Barnabás
Alden Ehrenreich - Fehér Tibor
Ralph Fiennes - Csankó Zoltán
Scarlett Johansson - Bánfalvi Eszter
Tilda Swinton - Kiss Eszter
Channing Tatum - Dévai Balázs
Frances McDormand - Horváth Zsuzsa
Jonah Hill - Elek Ferenc
Veronica Osorio - Szilágyi Csenge
Heather Goldenhersh - Vándor Éva
Alison Pill - Szalay Marianna
Max Baker - Dunai Tamás
Fisher Stevens - Kardos Róbert
Patrick Fischler - Seress Zoltán
Tom Musgrave - Kovács Lehel
David Krumholtz - Mészáros Máté
Greg Baldwin - Znamenák István
Fred Melamed - Bezerédi Zoltán
John Bluthal - Fodor Tamás
Armazd Stepanian - Pálfai Péter
Allen Havey - Fazekas István
Robert Pike Daniel - Perlaky István
Robert Picardo - Fesztbaum Béla
Ian Blackman - Kerekes József
Geoffrey Cantor - Hannus Zoltán
Christopher Lambert - Mihályi Győző
Robert Trebor - Végh Péter
Michael Yama - Botár Endre
Helen Siff - Bókai Mária
Basil Hoffman - Cs. Németh Lajos
Ralph P. Martin - Borbiczki Ferenc
Noel Conlon - Forgács Gábor
Natasha Bassett - Dobó Enikő
Jon Daly - Bercsényi Péter
Clancy Brown - Vass Gábor
Mather Zickel - Sarádi Zsolt
Tiffany Lonsdale - Holecskó Orsolya
Clement von Franckenstein - Kajtár Róbert
Peter Jason - Törköly Levente
Jillian Armenante - Bókai Mária
Jack Huston - Papp Dániel
Agyness Deyn - Nemes Takách Kata
Emily Beecham - Bartsch Kata
J.R. Horne - Borbiczki Ferenc
Caitlin Muelder - Kis-Kovács Luca
F.F. Bell - Faragó András
Richard Abraham - Sarádi Zsolt

További magyar hangok:

Ács Norbert, Béli Ádám, Bercsényi Péter, Czifra Kriszta, Fehér Péter, Fehérváry Márton, Forgács Gábor, Formán Bálint, Hábermann Lívia, Homonnai Katalin, Kapácsy Miklós, Lovas Dániel, Papp Dániel, Rózsa Krisztián, Rusznák Adrienn

főcím: Bozai József

Magyar szöveg: Speier Dávid
Felvevő hangmérnök: Tóth Péter Ákos
Rendezőasszisztens: Stern Dániel
Vágó: Sári-Szemerédi Gabriella
Gyártásvezető: Kincses Tamás
Szinkronrendező: Báthory Orsolya

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza a UIP-Duna Film.