Oppenheimer - a magyar hangok

A Christopher Nolan által írt és rendezett Oppenheimer egy IMAX-re forgatott nagyszabású thriller. Berepíti a nézőt abba az izgalmas paradoxonba, amit az a rejtélyes férfi élt át, aki megkockáztatta, hogy elpusztítja a világot, azért, hogy megmentse azt.

Magyar hangok:

J. Robert Oppenheimer (Cillian Murphy) - Welker Gábor
Kitty Oppenheimer (Emily Blunt) - Németh Borbála
Lewis Strauss (Robert Downey Jr.) - Fekete Ernő
Szenátusi titkár (Alden Ehrenreich) - Baráth István
Tanácsadó (Scott Grimes) - Holl Nándor
Roger Robb (Jason Clarke) - Rátóti Zoltán
Gordon Gray (Tony Goldwyn) - Simon Kornél
Ward Evans (John Gowans) - Csuha Lajos
Lloyd Garrison (Macon Blair) - Kerekes József
Patrick Blackett (James D'Arcy) - Dévai Balázs
Niels Bohr (Kenneth Branagh) - Csankó Zoltán
McGee szenátor (Harry Groener) - Berzsenyi Zoltán
Magnusen (Gregory Jbara) - Forgács Gábor
Bartlett szenátor (Ted King) - Turi Bálint
Pastore szenátor (Tim Dekay) - Tarján Péter
Scott szenátor (Steven Houska) - Dézsy Szabó Gábor
Albert Einstein (Tom Conti) - Várkonyi András
Isidor Rabi (David Krumholtz) - Hajdu Steve
Holland diák (Petrie Willink) - Renácz Zoltán
Werner Heisenberg (Matthias Schweighöfer) - Seder Gábor
Ernest Lawrence (Josh Hartnett) - Szatory Dávid
Luis Alvarez (Alex Wolff) - Fülöp Tamás
Rossi Lomanitz (Josh Zuckerman) - Hamvas Dániel
Hartland Snyder (Rory Keane) - Szabó Andor
Robert Serber (Michael Angarano) - Fekete Zoltán
Frank Oppenheimer (Dylan Arnold) - Márkus Sándor
Jackie Oppenheimer (Emma Dumont) - Ács Bernadett
Jean Tatlock (Florence Pugh) - Szilágyi Csenge
Mary Washburn (Sadie Stratton) - Hirling Judit
Haakon Chevalier (Jefferson Hall) - Forgács Péter
Barbara Chevalier (Britt Kyle) - Alberti Zsófi
George Eltenton (Guy Burnet) - Bergendi Áron
Richard Tolman (Tom Jenkins) - Petridisz Hrisztosz
Vannevar Bush (Matthew Modine) - Harsányi Gábor
Ruth Tolman (Louise Lombard) - Czirják Csilla
William Borden (David Dastmalchian) - Király Dániel
Joe Volpe (Michael Andrew Baker) - Barabás Kiss Zoltán
Kongresszusi képviselő (Jeff Hephner) - Papucsek Vilmos
Leslie Groves Jr. (Matt Damon) - Stohl András
Kenneth Nichols (Dane DeHaan) - Szűcs Péter Pál
Edward Condon (Olli Haaskivi) - Takátsy Péter
Donald Hornig (David Rysdahl) - Brasch Bence
Kenneth Bainbridge (Josh Peck) - Szabó Andor
Richard Feynman (Jack Quaid) - Ágoston Péter
Aggódó tudós (Brett DelBuono) - Blahó Gergő
Teller Ede (Benny Safdie) - Lukács Dániel
Hans Bethe (Gustaf Skarsgård) - Seress Zoltán
Kurt Gödel (James Urbaniak) - Péter Richárd
George Kistiakowsky (Trond Fausa) - Dévai Balázs
Seth Neddermeyer (Devon Bostick) - L. Nagy Attila
Enrico Fermi (Danny Deferrari) - Pál Tamás
Klaus Fuchs (Christopher Denham) - Sörös Miklós
Charlotte Serber (Jessica Erin Martin) - Bálint Adrienn
J. Ernest Wilkins (Ronald Auguste) - Rohonyi Barnabás
David Hill (Rami Malek) - Fehér Tibor
Szilárd Leó (Haumann Máté) - Haumann Máté
Lilli Hornig (Olivia Thirlby) - Tóth Szilvia Lilla
Lyall Johnson (Jack Cutmore-Scott) - Sörös Miklós
Boris Pash (Casey Affleck) - Hevér Gábor
Philip Morrison (Harrison Gilbertson) - Magyar Bálint
Henry Stimson (James Remar) - Ujréti László
George C. Marshall (Will Roberts) - Rosta Sándor
James Byrnes (Pat Skipper) - Bácskai János
Harry Truman (Gary Oldman) - Epres Attila

További magyar hangok:

Ács Bernadett, Bergendi Áron, Bor László, Csúz Lívia, Farkas Fanni, Fülöp Tamás, Galiotti Barbara, Géczi Zoltán, Hannus Zoltán, Hegedűs Miklós, Nádorfi Krisztina, Orbán Gábor, Papucsek Vilmos, Péter Richárd, Pipó László, Renácz Zoltán, Rohonyi Barnabás, Szabó Szása, Trencsényi Ádám, Turi Bálint, Varga Lili

Magyar szöveg: Speier Dávid
Felvevő hangmérnök: Cs. Németh Bálint
Vágó: Kajdácsi Brigitta
Gyártásvezető: Hódos Edina
Szinkronrendező: Nikodém Zsigmond
Produkciós vezető: Hagen Péter

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza a UIP-Duna Film.