Addams Family 2. (The Addams Family 2) - a magyar hangok

Mindenki kedvenc rémcsaládja visszatér az animációs vígjáték folytatásában, az Addams Family 2.-ben. A vadiúj filmben Gustavo és Mortenzia azt tapasztalják, gyermekeik kezdenek hátat fordítani nekik. A családfő remek ötlettel áll elő: mi más hozhatná újra össze a galád családot, mint egy vérbeli Addams-vakáció? Országon átívelő, rázós kalandjaik során Addamsék számtalan gyanútlan figurába botlanak bele, kacagtató következményekkel. Ugyanis bármerre is járnak, nem tagadják meg jól ismert, rémisztően különc önmagukat.

Magyar hangok:

Gustavo Addams (Oscar Isaac) – Rajkai Zoltán
Mortenzia Addams (Charlize Theron) – Kéri Kitty
Szerda Addams (Chloë Grace Moretz) – Csifó Dorina
Mopszli Addams (Javon 'Wanna' Walton) – Kálmán Barnabás
Ragya bá (Nick Kroll) – Simon Kornél
Tag (Snoop Dogg) – Hamvas Dániel
Nagyi (Bette Midler) – Kiss Mari
Görcs (Conrad Vernon) – Schneider Zoltán
Szíriusz Skizó (Bill Hader) – Debreczeny Csaba
Mr. Mustela (Wallace Shawn) – Csankó Zoltán
Brutál Böhöm Ronny (Brian Sommer) – Ficzere Béla
Fura srác (Griffin Burns) – Kenéz Ágoston
Ophelia (Cherami Leigh) – Gubik Petra
Miss Lurleen (Mary Faber) – Bertalan Ágnes
Versenyszervező (Mary Faber) – Ligeti Kovács Judit
Giccses lány (Ava Luna Floisand) – Cserna Lulu
Könyves lány (Kyla Pratt) – Pájer Alma Virág
Vulkános srác (Kyla Pratt) – Kenéz Ágoston
Lánykérő srác (Kyle Chapple) – Hamvas Dániel
Barátnő (Charlet Chung) – Dobó Enikő
Balfék a strandon (Kyle Chapple) – Suhajda Dániel

További magyar hangok:

Bertalan Ágnes, Bor László, Csuha Bori, Csúz Lívia, Dobó Enikő, Fehérváry Márton, Hegedűs Miklós, Kapácsy Miklós, Kenéz Ágoston, Kereki Anna, Lipcsey Colini Borbála, Miklós Eponin, Nádorfi Krisztina, Pájer Alma Virág, Rubóczki Márkó, Suhajda Dániel, Tamási Nikolett, Trencsényi Ádám

Főcím: Galambos Péter

Magyar szöveg: Zalatnay Márta
Hangmérnök: Tóth Péter Ákos
Vágó: Sári-Szemerédi Gabriella
Gyártásvezető: Gelencsér Adrienne
Zenei rendező: Fellegi Lénárd
Szinkronrendező: Majoros Eszter

A szinkront a Forum Hungary megbízásából a Mafilm Audio Kft. készítette el, 2021 szeptemberében.
Forgalmazza a Forum Hungary.