Fekete telefon (The Black Phone) - a magyar hangok

A telefon ki van húzva. És csörög.

Finney Shawt, a félénk, de eszes 13 éves fiút elrabolta egy szadista gyilkos, és egy hangszigetelt pincében tartja, ahol a sikításnak nincs sok haszna. Amikor a falon egy kihúzott telefon csörögni kezd, Finney rájön, hogy a gyilkos előző áldozatainak hangját hallja. Akik eltökélték, hogy nem fogják hagyni, hogy ami velük történt, az megtörténjen Finneyvel is…

A négyszeres Oscar-jelölt Ethan Hawke-ot pályája legfélelmetesebb szerepében láthatjuk, Mason Thames-t pedig a legelső filmszerepében. A Fekete telefon producere, társírója és rendezője Scott Derrickson, a Doctor Strange, a Sinister és az Ördögűzés Emily Rose üdvéért író-rendezője.

Magyar hangok:

Finney (Mason Thames) - Vida Bálint
Gwen (Madeleine McGraw) - Hegedűs Johanna
Portyázó (Ethan Hawke) - Kaszás Gergő
Terence (Jeremy Davies) - Dolmány Attila
Wright (E. Roger Mitchell) - Törköly Levente
Max (James Ransone) - Karácsonyi Zoltán
Moose (J. Gaven Wilde) - Nagy Gereben
Robin (Miguel Cazarez Mora) - Sándor Barnabás
Bruce (Tristan Pravong) - Berecz Kristóf Uwe
Vance (Brady Hepner) - Boldog Gábor
Billy (Jacob Moran) - Gáll Dávid
Griffin (Michael Banks Repeta) - Stern Hanna
Donna (Rebecca Clarke) - Vida Sára
Miller (Troy Rudeseal) - Holl Nándor
Walker - Dézsy Szabó Gábor

Magyar szöveg: Speier Dávid
Hangmérnök: Salgai Róbert
Vágó: Kránitz Bence
Gyártásvezető: Kablay Luca
Szinkronrendező: Molnár Ilona
Produkciós vezető: Haramia Judit és Szabó Nicolette

A szinkront az Iyuno-SDI Group Budapest készítette.
Forgalmazza a UIP-Duna Film.