Fűrész X. (Saw X) - a magyar hangok

John Kramer visszatért. A FŰRÉSZ franchise eddigi legfelkavaróbb részében Kirakós legszemélyesebb, eddig még nem ismert játéka zajlik le. Az első és a második rész történései között játszódó filmben a rákos John végső elkeseredésében Mexikóba utazik, hogy alávesse magát egy kockázatos és kísérleti jellegű orvosi beavatkozásnak, amitől csodával felérő gyógyulást remél. Rövidesen kiderül azonban, hogy a teljes műtét pusztán átverés, amivel a legsebezhetőbb embereket fosztják ki. Johnnak ez az élmény új célt ad, így a hírhedt sorozatgyilkos visszatér munkájához, hogy megfizessen a szélhámosoknak a rá jellemző, szó szerint zsigerig hatoló módon, fondorlatos, eszement és találékony csapdák sokaságával.

Magyar hangok:

John Kramer (Tobin Bell) – Fodor Tamás
Amanda Young (Shawnee Smith) – Solecki Janka
Cecilia Pederson (Synnøve Macody Lund) – Kovács Patrícia
Parker Sears (Steven Brand) – Koncz István
Gabriela (Renata Vaca) – Tamási Nikolett
Diego (Joshua Okamoto) – Gacsal Ádám
Mateo (Octavio Hinojosa) – Kis Horváth Zoltán
Valentina (Paulette Hernandez) – Tornyi Ildikó
Carlos (Jorge Briseño) – Nagy Krisztofer
Hoffman (Costas Mandylor) – Németh Gábor
Henry Kessler (Michael Beach) – Papucsek Vilmos
Doktor (David Alfano) – Egressy G. Tamás

További magyar hangok:

Csémy Balázs, Fábián Nikolett, Hirling Judit, Kajtár Róbert, Kárász Dávid, Orosz Csenge, Simon Aladár, Szitás Barbara

Főcím: Welker Gábor

Magyar szöveg: Kis János
Hangmérnök és vágó: Szabó Miklós
Gyártásvezető: Boskó Andrea
Szinkronrendező: Kosztola Tibor
Produkciós vezető: Jávor Barbara

A szinkron a Forum Hungary megbízásából a Dub 4 Studiosban készült el, 2023 szeptemberében.
Forgalmazza a Forum Hungary.