Everest - a magyar hangok
Most végre hallhatjátok Joshi Baratot szinkronizálni. Szerintem ez minden, amire vágytatok... (Meg esetleg egy nyereményjáték a film premier előtti vetítésére. Hamarosan lesz az is, figyeljétek a Facebook oldalunkat!)
Magyar hangok:
Jake Gyllenhaal - Csőre Gábor
Keira Knightley - Major Melinda
Robin Wright - Spilák Klára
Sam Worthington - Miller Zoltán
Elizabeth Debicki - Varga Lili
Martin Henderson - Varga Gábor
Josh Brolin - Kőszegi Ákos
Jason Clarke - Czvetkó Sándor
Emily Watson - Götz Anna
Tom Goodman-Hill - Holl Nándor
Michael Kelly - Jakab Csaba
John Hawkes - Dolmány Attila
Vanessa Kirby - Bogdányi Titanilla
Mia Goth - Hermann Lilla
Naoko Mori - Kisfalvi Krisztina
Mark Derwin - Kajtár Róbert
Thomas M. Wright - Király Attila
Micah Hauptman - Horváth-Töreki Gergely
Ingvar Eggert Sigurðsson - Gáspár Tibor
Justin Salinger - Kardos Róbert
Demetri Goritsas - Imre István
Lucy Newman-Williams - Nádasi Veronika
Tim Dantay - Rosta Sándor
Avin Shah - Joó Gábor
Amy Shindler - Czirják Csilla
Vijay Lama - Joshi Barat
Pemba Sherpa - Seder Gábor
Ang Phula Dsherpa - Vári Attila
További magyar hangok:
Ács Balázs, Bor László, Czifra Kriszta, Fehérváry Márton, Gyurin Zsolt, Hábermann Lívia, Lipcsey Colini Borbála, Mohácsi Nóra, Németh Attila, Presits Tamás, Téglás Judit
Magyar szöveg: Speier Dávid
Felvevő hangmérnök: Illés Gergely
Rendezőasszisztens és vágó: Kajdácsi Brigitta
Gyártásvezető: Kablay Luca
Szinkronrendező: Dóczi Orsolya
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza a UIP-Duna Film.
Rajongj értünk Facebookon vagy Twitteren!
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.