Mi (Us) - a magyar hangok

Miután sokkolta a kortárs popkultúrát és új mércét állított fel a provokatív, társadalmi kérdéseket feszegető horror műfajában első rendezésével (Tűnj el!), az Oscar-díjas Jordan Peele egy újabb eredeti rémálommal tér vissza, melynek írója, rendezője és producere is.
A napjainkban az észak-kaliforniai tengerparton játszódó történetben Adelaide visszatér gyermekkori otthonába férjével és két gyermekükkel.
A nőt egy megmagyarázhatatlan és feldolgozatlan gyermekkori trauma kísérti, és most különös egybeesések sorával találja szemben magát. Paranoiája fokozódik, ahogy egyre biztosabb lesz abban, hogy valami rossz fog történni a családjával.
Miután eltöltenek egy feszült napot a barátaikkal, Tylerékkal a tengerparton, Adelaide és a családja visszatérnek a nyaralójukba. Amikor besötétedik, Wilsonék észreveszik egy család sziluettjét, akik egymás kezét fogva állnak a kocsibejárójuknál, és furcsán ismerősnek tűnnek...

Magyar hangok:

Adelaide Wilson (Lupita Nyong'o) - Pálmai Anna
Gabe Wilson (Winston Duke) - Fekete Ernő
Zora Wilson (Shahadi Wright Joseph) - Koller Virág
Jason Wilson (Evan Alex) - Sándor Barnabás
Josh - Zöld Csaba
Kitty - Ruttkay Laura
Russell - Varga Rókus
Fiatal Adelaide - KobelaKyra
Lindsey - Pekár Adrienn
Becca - Laudon Andrea
Rayne - Pap Katalin
Ophelia - Kis-Kovács Luca
Dr. Foster - Czirják Csilla
Danny - Baráth István

További magyar hangok:

Albert Gábor, Bárány Virág, Berkes Boglárka, Dolmány Attila, Fehérváry Márton, Gacsal Ádám, Gyurin Zsolt, Hajtó Aurél, Király Adrián, Konfár Erik, LipcseyColini Borbála, Mesterházy Gyula, Mohácsi Nóra, Németh Attila, Papucsek Vilmos, Simonyi Réka, Suhajda Dániel, Téglás Judit, Törköly Levente, Törtei Tünde

Főcím: Bozai József

Magyar szöveg: Speier Dávid
Felvevő hangmérnök: Jacsó Bence
Rendezőasszisztens és vágó: Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Fehér József
Szinkronrendező: Nikodém Zsigmond

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza a UIP-Duna FIlm.