Free Guy - a magyar hangok

A Twentieth Century Studios nagyszabású kaland-vígjátékában egy banki alkalmazott rádöbben, hogy valójában háttérszereplő egy nyílt világú videojátékban. Úgy dönt, kezébe veszi az irányítást és ő maga lesz saját története főhőse – ő lesz az a fickó, aki e korlátokat nem ismerő terepen kiigazodva megmenti a világot, de a maga módján… amíg még nem késő.

Magyar hangok:

Guy (Ryan Reynolds) – Nagy Ervin
Millie / Molotov Girl (Jodie Comer) – Törőcsik Franciska
Buddy (Lil Rel Howery) – Orosz Ákos
Klavi (Joe Keery) – Fáncsik Roland
Egér (Utkarsh Ambudkar) – Ember Márk
Antwan (Taika Waititi) – Karácsonyi Zoltán

További magyar hangok:

Andrádi Zsanett, Antóci Dorottya, Bálizs Anett, Barta Ágnes, Bercsényi Péter, Bergendi Áron, Bókai Mária, Bor László, Borbíró András, Bordás János, Czifra Krisztina, Czirják Csilla, Csiby Gergely, Deák Fruzsina, Dézsy Szabó Gábor, Elek Ferenc, Fábián István, Fehérváry Márton, Gulás Fanni, Hannus Zoltán, Hegedűs Johanna, Kárpáti Levente, Király Adrián, Kis Horváth Zoltán, Kisfalusi Lehel, Kobela Kyra, Komzsik János, Kossuth Gábor, Lipcsey Colini Borbála, Lovas Dániel, Makranczi Zalán, Mikecz Estilla, Mohácsi Nóra, Moser Károly, Orosz Gergely, Papp Dániel, Papucsek Vilmos, Pekár Adrienn, Petridisz Hrisztosz, Rada Bálint, Sági Tímea, Sándor Barnabás, Sarádi Zsolt, Schneider Zoltán, Sipos Eszter, Sörös Miklós, Szabó Andor, Szabó Endre, Szentirmai Zsolt, Téglás Judit, Veszelovszki Janka, Zámbori Soma

Magyar szöveg: Pataricza Eszter
Felvevő hangmérnök: Középen Péter
Vágó: Székely Daniella
Gyártásvezető: Gelencsér Adrienne
Szinkronrendező: Nikodém Zsigmond
Művészeti vezető: Jarek Wójcik

A szinkron a Disney Character Voices International megbízásából a Mafilm Audio Kft.-ben készült el, 2020 szeptemberében.
Keverőstúdió: Shepperton International.
Forgalmazza a Forum Hungary.