A rosszfiúk (The Bad Guys) - a magyar hangok
Miután egy életen át legendás rablásokat hajtottak végre, öt hírhedt rosszfiú – Mr. Farkas, Mr. Kígyó, Mr. Piranha, Mr. Cápa és Ms. Tarantula – nekiveselkednek az eddigi legnehezebb kihívásnak… megpróbálnak jó útra térni. Még senki nem bukott ekkorát a megjavulással, mint a Rosszfiúk, a DreamWorks Animation új animációs filmjében.
A film Aaron Blabey bestseller sorozata alapján készült, amelyből 8.2 millió példányt adtak el világszerte. A rendező Pierre Perifel (A KungFu Panda filmek animátora), a forgatókönyvet Etan Cohen (Trópusi vihar, Keményítőkúra) írta.
Magyar hangok:
Farkas (Sam Rockwell) - Rajkai Zoltán
Kígyó (Marc Maron) - Csankó Zoltán
Tarantella (Awkwafina) - Gubik Petra
Cápa (Craig Robinson) - Mészáros Máté
Piránya (Anthony Ramos) - Csőre Gábor
Marmelád professzor (Richard Ayoade) - Kovács Lehel
Diane Ravaston, alias Bíbor Mancs (Zazie Beetz) - Szilágyi Csenge
Misty Luggins rendőrfőnök (Alex Borstein) - Peller Anna
Tiffany Tincs (Lilly Singh) - Dögei Éva
Idős hölgy (Barbara Goodson) - Igó Éva
További magyar hangok:
Bartók László, Bérces Gabriella, Czifra Krisztina, Cserna Lulu, Fehér Péter, Fehérváry Márton, Hábermann Lívia, Hannus Zoltán, Király Adrián, LipcseyColini Borbála, Nádorfi Krisztina, Németh Attila István, Pál Tamás, Sörös Miklós, Szekeres Máté, Téglás Judit
Főcím: Nagy Sándor
Magyar szöveg: Speier Dávid
Felvevő hangmérnök: Középen Péter
Vágó: Kajdácsi Brigitta
Gyártásvezető: Gelencsér Adrienne
Zenei rendező: Bolba Tamás
Szinkronrendező: Tabák Kata
Produkciós vezető: Hagen Péter
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza a UIP-Duna Film.
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.