Az Északi (The Northman) - a magyar hangok

Az erőteljes vízióiról ismert rendező, Robert Eggers új filmje egy akciókban bővelkedő eposz. Egy fiatal viking herceg sorsát követi nyomon, aki bosszút akar állni az apja haláláért. A szereposztás igazi sztárparádé, hiszen az izgalmas, látványos történetet olyan színészek keltik életre, mint Alexander Skarsgård, Nicole Kidman, Claes Bang, Anya Taylor-Joy, Ethan Hawke, Björk vagy Willem Dafoe.

Magyar hangok:

Amleth (Alexander Skarsgård) - Dévai Balázs
Gudrún királynő (Nicole Kidman) - Pápai Erika
Fjölnir (Claes Bang) - Debreczeny Csaba
Aurvandil király (Ethan Hawke) - Kaszás Gergő
Olga (Anya Taylor-Joy) - Nagy Katica
Thórir (Gustav Lindh) - Kenéz Ágoston
Gunnar (Elliott Rose) - Vida Bálint
Heimir (Willem Dafoe) - Sörös Sándor
Hallgrímr (Phill Martin) - Rába Roland
Finnr (Eldar Skar) - Böröndi Bence
Áshildur Hofgythja (Olwen Fouéré) - Menszátor Magdolna
Hersveinn (Edgar Abram) - Gacsal Ádám
Hjalti (Jack Gassmann) - Hám Bertalan
Varázsló (Ingvar Sigurdsson) - Németh Gábor
Gyerek Amleth (Oscar Novak) - Kelemen Noel
Szláv boszorkány (Björk) - Pap Katalin
Halldóra (Kate Dickie) - Ligeti Kovács Judit
Audunn (Seamus O'Hara) - Hamvas Dániel
Eiríkr (Tadhg Murphy) - Lengyel Benjámin
Hrólfur (James Yates) - Mészáros Béla
Thórfinnr (Hafþór Júlíus Björnsson) - Törköly Levente
Volodymyr (Ralph Ineson) - Ficzere Béla
Vasszakállú Hákon (Murray McArthur) - Rosta Sándor
Berserker pap (Magne Osnes) - Kajtár Róbert
Kormlöth (Faoileann Cunningham) - Kereki Anna

További magyar hangok:

Balda Balázs, Bor László, Csúz Lívia, Dézsy Szabó Gábor, Fehér Péter, Fehérváry Márton, Hegedűs Miklós, Kis Horváth Zoltán, Nádorfi Krisztina, Németh Attila István, Téglás Judit

Főcím: Mohai Gábor

Magyar szöveg: Speier Dávid
Felvevő hangmérnök: Jacsó Bence
Vágó: Sári-Szemerédi Gabriella
Gyártásvezető: Fehér József
Szinkronrendező: Dóczi Orsolya
Produkciós vezető: Hagen Péter

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza a UIP-Duna Film.