Az elveszett város (The Lost City) - a magyar hangok

A briliáns de zárkózott írónő, Loretta Sage (Sandra Bullock) pályája során mindig egzotikus helyekről írt a népszerű romantikus kalandregényeiben, melyek címlapján a Dash nevű hőst megjelenítő, jóképű borítómodell, Alan (Channing Tatum) feszít, aki erre a karakterre tette fel az életét.

Miközben épp új könyvét promotálja Alannel, Lorettát elrabolja egy különc milliárdos (Daniel Radcliffe), mert azt reméli, hogy az írónő elvezeti őt a legutóbbi könyvében található ősi elveszett város kincséhez. Alan bizonyítani szeretné, hogy a való életben is hős tud lenni, nem csak a könyvek lapjain, így nekivág, hogy megmentse a nőt.

A nagyszabású dzsungelkalandba pottyant furcsa párnak össze kell dolgoznia, hogy túléljék az elemek és a gonosztevők csapásait, és megtalálják az ősi kincset, mielőtt örökre elveszne... 

Magyar hangok:

Loretta / Angela (Sandra Bullock) - Für Anikó
Alan / Dash (Channing Tatum) - Nagy Ervin
Abigail Fairfax (Daniel Radcliffe) - Gacsal Ádám
BethHatten (Da'Vine Joy Randolph) - Peller Anna
Jack Trainer (Brad Pitt) - Stohl András
Oscar (Oscar Nuñez) - Schnell Ádám
Allison (Patti Harrison) - Gáspár Kata
Ray (Bowen Yang) - Szabó Máté
Nana (Joan Pringle) - Réti Szilvia
Rafi (Héctor Aníbal) - Orosz Ákos
Dash rajongó (Katherine Montes) - Kokas Piroska

További magyar hangok:

Bergendi Áron, Csuha Lajos, Csúz Lívia, Farkas Fanni, Fehér Péter, Fehérváry Márton, Galambos Péter, Harcsik Róbert, Hegedűs Miklós, Kapácsy Miklós, Kereki Anna, Lipcsey Colini Borbála, Mészáros András, Mohácsi Nóra, Molnár Zsuzsanna, Németh Attila István, Seder Gábor, Szabó Andor, Szekeres Máté, Téglás Judit

Magyar szöveg: Speier Dávid
Felvevő hangmérnök: Jacsó Bence
Vágó: Sári-Szemerédi Gabriella
Gyártásvezető: Fehér József
Szinkronrendező: Tabák Kata
Produkciós vezető: Hagen Péter

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza a UIP-Duna Film.