Csillagok között (Interstellar) - a magyar hangok
Sajnos Fülöp Zsigmond, Michael Caine állandó magyar hangja 2014. október 10-én elhunyt. Ezt a munkát még meg tudta csinálni, de valószínűleg most hallhatjuk őt utoljára szinkronban.
A magyar hangok listája spoileres lehet!
Magyar hangok:
Matthew McConaughey - Nagy Ervin
Anne Hathaway - Horváth Lili
Michael Caine - Fülöp Zsigmond
Jessica Chastain - Zsigmond Tamara
Ellen Burstyn - Felföldi Anikó
Mackenzie Foy - Koller Virág
Bill Irwin - Mertz Tibor
David Gyasi - Fekete Ernő Tibor
Wes Bentley - Makranczi Zalán
Topher Grace - Simon Kornél
Casey Affleck - Hevér Gábor
Timothée Chalamet - Czető Ádám
John Lithgow - Konrád Antal
Leah Cairns - Pálmai Anna
Jeff Hephner - Szatmári Attila
Collette Wolfe - Roatis Andrea
David Oyelowo - Király Attila
William Devane - Szersén Gyula
Elyes Gabel - Széll Attila
Liam Dickinson - Zelei Dániel
Matt Damon - Stohl András
További magyar hangok:
Bessenyei Emma, Bókai Mária, Bordás János, Fehérváry Márton, Fésűs Bea, Horváth Zsuzsa, Izsóf Vilmos, Kassai Ilona, Király Adrián, Kis-Kovács Luca, Pálfai Péter, Stern Dániel, Szabó Endre, Szokolay Ottó, Várday Zoltán, Welker Gábor
Magyar szöveg: Tóth Tamás
Hangmérnök: Gábor Dániel
Rendezőasszisztens és vágó: Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Kincses Tamás
Szinkronrendező: Nikodém Zsigmond
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza az InterCom.
Rajongj értünk Facebookon vagy Twitteren!
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
