Shang-Chi és a Tíz Gyűrű legendája (Shang-Chi and The Legend of the Ten Rings) - a magyar hangok

Shang-Chi azt hitte, végleg lezárta a múltat, ám mikor a Tíz Gyűrű elnevezésű titokzatos szervezet hálójába kerül, kénytelen lesz újra szembenézni vele. A SHANG-CHI ÉS A TÍZ GYŰRŰ LEGENDÁJA címszerepét Simu Liu játssza, partnerei többek között Tony Leung, Awkwafina és Michelle Yeoh. A Marvel Studios filmje 2021 szeptemberétől a mozikban!

FIGYELEM! A lista spoileres!

Magyar hangok:

Sang-csi (Simu Liu) – Rohonyi Barnabás
Hszü Ven-vu (Tony Leung Chiu-wai) – Kaszás Gergő
Katy (Awkwafina) – Gubik Petra
Hszia-ling (Meng'er Zhang) – Széles Flóra
Jing Nan (Michelle Yeoh) – Fehér Anna
Pengekéz (Florian Munteanu) – Varga Rókus
gyerek Sang-csi (Jayden Zhang) – Kovács András Bátor
tinédzser Sang-csi (Arnold Sun) – Mayer Marcell
Soo (Stephanie Hsu) – Vadász Bea
John (Kunal Dudheker) – Karácsonyi Zoltán
Mrs. Chen (Jodi Long) – Kiss Mari
Zsuj-hua (Dallas Liu) – Pál Dániel
Jon Jon (Ronny Chieng) – Dér Zsolt
Klev (Zach Cherry) – Rada Bálint
tinédzser Hszia-ling (Harmonie He) – Garamvölgyi Zoé
légiutaskísérő (Lydia Sarks) – Bálizs Anett
Wong (Benedict Wong) – Hajdu István
Trevor Slattery (Ben Kingsley) – Szilágyi Tibor
Carol Danvers / Marvel Kapitány (Brie Larson) – Mórocz Adrienn
Bruce Banner / Hulk (Mark Ruffalo) – Rajkai Zoltán

További magyar hangok:

Bartók László, Czifra Krisztina, Fehérváry Márton, Hám Bertalan, Hegedűs Miklós, Hirling Judit, Kapácsy Miklós, Kereki Anna, Lipcsey Colini Borbála, Szórádi Erika

Magyar szöveg: Gáspár Bence
Felvevő hangmérnök: Jacsó Bence
Vágó: Kajdácsi Brigitta
Gyártásvezető: Kincses Tamás
Szinkronrendező: Tabák Kata
Produkciós vezető: Hagen Péter

A szinkron a Disney Character Voices International megbízásából a Mafilm Audio Kft.-ben készült el, 2021 júliusában.
Forgalmazza a Forum Hungary.