Hullaadás (Thanksgiving) - a magyar hangok
Azt követően, hogy egy Black Friday-vásár tragédiába torkollik, egy rejtélyes, a Hálaadás szimbólumaként elhíresült figura álcája mögé bújó gyilkos kezdi terrorizálni a Massachusetts állambeli Plymouth lakosságát, vagyis azt a helyet, ahonnan az ünnep ered. Ahogy egyesével hullanak az emberek, a szimpla bosszúhadjáratnak tűnő esetek mögül elősejlik egy nagyobb, ádázabb terv is, ami az ünnep köré fonódik. Időben leleplezi a város lakossága a tettest, vagy mind egy elborult hálaadási vacsora vendégei lesznek?
Magyar hangok:
Jessica (Nell Verlaque) – Kardos Eszter
Newlon seriff (Patrick Dempsey) – Rajkai Zoltán
Gabby (Addison Rae) – Kobela Kíra
Amanda (Gina Gershon) – Farkasinszky Edit
Bobby (Jalen Thomas Brooks) – Kenéz Ágoston
Ryan (Milo Manheim) – Fáncsik Roland
Thomas (Rick Hoffman) – Bolla Róbert
Evan (Tomaso Sanelli) – Csémy Balázs
Béka (Gabriel Davenport) – Penke Bence
Yulia (Jenna Warren) – Nagy Blanka
Kathleen (Karen Cliche) – Mezei Kitty
Labelle (Jeff Teravainen) – Tokaji Csaba
Jacob (Jordan Poole) – Umbráth László
McCarty (Joe Delfin) – Kos Horváth Zoltán
Mitch (Ty Olsson) – Bognár Tamás
Lonnie (Mika Amonsen) – Kádár-Szabó Bence
Amy (Sharilyn Griffin) – Koller Virág
Manny (Tim Dillon) – Weigert Viktor
Lizzie (Amanda Barker) – Tóth Szilvia
Doug (Chris Sandiford) – Papucsek Vilmos
Cantin (Derek McGrath) – Forgács Gábor
Chu (Russell Yuen) – Fekete Zoltán
Morton (Yusuf Zine) – Janicsek Péter
Lionl (Neil Robles) – Sándor Barnabás
Scott (James Goldman) – Baráth István
Cantin felesége (Katherine Trowell) – Koffler Gizella
Byers (Adriah Bryan) – Garami Mónika
McCarty apja (Joseph Claude Dubois) – Jámbor József
Chad (Dorian Giordano) – Kretz Boldizsár
További magyar hangok:
Angyal Anita, Dóka Andrea, Gussmann Lili, Hannus Zoltán, Harmath Barnabás, Horváth Nikolett, Kaszás Misi, Kelecsényi Panni, Kerekes Máté, Korek Mária, Madaras Koller Blanka, Molnár Csilla, Németh Attila, Orosz Gergely, Pásztor Tibor, Sárvári Dia, Vári János
Főcím: Welker Gábor
Magyar szöveg: Kis János
Hangmérnök és vágó: Szabó Miklós
Gyártásvezető: Boskó Andrea
Szinkronrendező: Kosztola Tibor
Produkciós vezető: Jávor Barbara
A szinkront a Forum Hungary megbízásából a Dub 4 Studios készítette el, 2023 novemberében.
Forgalmazza a Forum Hungary.
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
