látogató számláló

Ne játssz a tűzzel (Playing with Fire) - a magyar hangok

Amikor egy elit ejtőernyős tűzoltó és csapata kiment három gyereket egy égő házból, meg kell oldaniuk a rájuk bízott gézengúzok szórakoztatását, miközben gondoskodniuk is kell róluk.

Ez a fergeteges családi vígjáték egy erdőtüzekre szakosodott, marcona tűzoltó osztagról szól, akik emberükre akadnak három izgága, csintalan csemete személyében, amikor kimentik őket egy tűzből.

Magyar hangok:

Jake (John Cena) - Bognár Tamás
Mark (Keegan-Michael Key) - Zámbori Soma
Rodrigo (John Leguizamo) - Rajkai Zoltán
Axe (Tyler Mane) - Bercsényi Péter
Brynn (Brianna Hildebrand) - Staub Viktória
Will (Christian Convery) - Epres Márton
Zoey (Finley Rose Slater) - Fehérvári Júlia
Dr. Amy Hicks (Judy Greer) - Huszárik Kata
Richards parancsnok (Dennis Haysbert) - Papp János
Patty (Lynda Boyd) - Csere Ágnes
Kisfiú (Nova Ryzen Smith) - Mayer Marcell
Shana Hiatt (Shelby Wulfert) - Sipos Eszter

További magyar hangok:

Borbély Sándor, Fehérváry Márton, Hay Anna, Hegedűs Miklós, Kapácsy Miklós, Kobela Kyra, Lovas Dániel, Mikita Dorka, Mohácsi Nóra, Varga Lili

Főcím: Bozai József

Magyar szöveg: Speier Dávid
Felvevő hangmérnök: Illés Gergely
Rendezőasszisztens és vágó: Székely Daniella
Gyártásvezető: Fehér József
Szinkronrendező: Báthory Orsolya

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Forgalmazza a UIP-Duna Film.


süti beállítások módosítása