Mission: Impossible - The Final Reckoning - teaser trailer + plakát

Megérkezett a Mission: Impossible 8. részének – amelynek a múlt héten, több mint két és fél év után* ért véget a forgatása – várva várt első előzetese. 

Tervezett hazai bemutató: 2025. május 22.

Kritika: Mission: Impossible - Leszámolás - Első rész (Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One)

Lehetetlen küldetések halmaza.

A Mission: Impossible - Leszámolás - Első részt két aspektusból fogom kivesézni jelen írásom során, ugyanis így tudom a legjobban átadni azt az élménybombát, amit nyújtani tudott.

Mission: Impossible - Leszámolás - Első Rész (Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One) - végső trailer

Ethan Hunt (Tom Cruise) és az IMF csapata az eddigi legveszélyesebb küldetésükbe vágnak bele: meg kell találniuk egy félelmetes, az egész emberiséget fenyegető új fegyvert, mielőtt rossz kezekbe kerülne. Miközben a jövő irányítása és a világ sorsa a tét, és Ethant a múltja sötét erői kezdik el körülvenni, beindul a halálos hajsza a Föld körül. Egy rejtélyes, korlátlan hatalommal bíró ellenséggel szembesülve Ethan arra kényszerül, hogy belássa, semmi nem lehet fontosabb ennél a küldetésnél – még azok élete sem, akik számára a legtöbbet jelentenek...

A Mission: Impossible - Leszámolás - Első Rész már elérhető a mozikban. A végleges magyar hangok listáját itt találod. 

Mission: Impossible - Leszámolás - Első Rész (Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One) - a magyar hangok

Ethan Hunt (Tom Cruise) és az IMF csapata az eddigi legveszélyesebb küldetésükbe vágnak bele: meg kell találniuk egy félelmetes, az egész emberiséget fenyegető új fegyvert, mielőtt rossz kezekbe kerülne. Miközben a jövő irányítása és a világ sorsa a tét, és Ethant a múltja sötét erői kezdik el körülvenni, beindul a halálos hajsza a Föld körül. Egy rejtélyes, korlátlan hatalommal bíró ellenséggel szembesülve Ethan arra kényszerül, hogy belássa, semmi nem lehet fontosabb ennél a küldetésnél – még azok élete sem, akik számára a legtöbbet jelentenek...

Játék: nyerj páros belépőt a "Mission: Impossible - Leszámolás - Első rész" premier előtti vetítésére!

Ethan Hunt (Tom Cruise) és az IMF csapata az eddigi legveszélyesebb küldetésükbe vágnak bele: meg kell találniuk egy félelmetes, az egész emberiséget fenyegető új fegyvert, mielőtt rossz kezekbe kerülne. Miközben a jövő irányítása és a világ sorsa a tét, és Ethant a múltja sötét erői kezdik el körülvenni, beindul a halálos hajsza a Föld körül. Egy rejtélyes, korlátlan hatalommal bíró ellenséggel szembesülve Ethan arra kényszerül, hogy belássa, semmi nem lehet fontosabb ennél a küldetésnél – még azok élete sem, akik számára a legtöbbet jelentenek...

A Mission: Impossible - Leszámolás - Első rész című filmet most 5 szerencsés ember – partnerével együtt – premier előtt megtekintheti a UIP-Duna Film jóvoltából. Részletek a folytatásban.

Mission: Impossible - Leszámolás - Első Rész (Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One) - 2. magyar előzetes

Ethan Hunt (Tom Cruise) és az IMF csapata az eddigi legveszélyesebb küldetésükbe vágnak bele: meg kell találniuk egy félelmetes, az egész emberiséget fenyegető új fegyvert, mielőtt rossz kezekbe kerülne. Miközben a jövő irányítása és a világ sorsa a tét, és Ethant a múltja sötét erői kezdik el körülvenni, beindul a halálos hajsza a Föld körül. Egy rejtélyes, korlátlan hatalommal bíró ellenséggel szembesülve Ethan arra kényszerül, hogy belássa, semmi nem lehet fontosabb ennél a küldetésnél – még azok élete sem, akik számára a legtöbbet jelentenek... 

Hazai bemutató: 2023. július 13. 

Mission: Impossible - Leszámolás - Első Rész (Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One) - trailer + plakát

Ethan Hunt (Tom Cruise) és az IMF csapata az eddigi legveszélyesebb küldetésükbe vágnak bele: meg kell találniuk egy félelmetes, az egész emberiséget fenyegető új fegyvert, mielőtt rossz kezekbe kerülne. Miközben a jövő irányítása és a világ sorsa a tét, és Ethant a múltja sötét erői kezdik el körülvenni, beindul a halálos hajsza a Föld körül. Egy rejtélyes, korlátlan hatalommal bíró ellenséggel szembesülve Ethan arra kényszerül, hogy belássa, semmi nem lehet fontosabb ennél a küldetésnél – még azok élete sem, akik számára a legtöbbet jelentenek...

Hazai bemutató: 2023. július 13. 

Mission: Impossible - Leszámolás - Első rész (Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One) - magyar plakát

A film első magyar előzetesét ide kattintva tekintheted meg, a filmtörténet leglátványosabb kaszkadőrmutatványát – amelynek egy momentuma a poszteren is látható – bemutató magyar feliratos werkfilmet pedig itt. 

Hazai bemutató: 2023. július 13. 

M:I 7 werkfilm: "A filmtörténelem legnagyobb kaszkadőrmutatványa"

A Mission: Impossible - Leszámolás - Első rész magyar előzetese ide kattintva tekinthető meg. 

update: Megérkezett a werkfilm magyar feliratos változata. 

Mission: Impossible - Leszámolás - Első rész (Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One) - magyar előzetes

Megannyi – egészen pontosan négy – halasztás után egyelőre biztosnak tűnik, hogy jövő nyáron jön a Mission: Impossible következő, kétrészes felvonásának első fele.

Tervezett hazai bemutató: 2023. július 13.

Nyúl Péter 2. - Nyúlcipő (Peter Rabbit 2: The Runaway) - a magyar hangok

A nagyszájú, kalandra éhes és különlegesen jó fej nyúl történetének moziváltozata elképesztően népszerűvé vált az egész világon. A CGI-animált nagyfülűek és az élő szereplők kombinálásával készített családi vígjáték természetesen nem érhetett véget az első résszel: Nyúl Péter és barátai visszatérnek, és visszatér velük Bea, a bájos kétlábú (Rose Byrne) valamint vőlegénye (Domhnall Gleeson) is.
De a boldog brit vidéket ezúttal lecseréli a nagyváros zaja, ahol semmi sem olyan békés, mint egy ötórai tea: ahova Péter és rokonsága beteszi a tappancsát, ott biztos a felfordulás...

Tom Cruise vasúti hidat akar robbantani Lengyelországban

A Mission: Impossible 7. színészes munkálatai már befejeződtek, de az alkotók úgy érzik, néhány látványos jelenettel még tartoznak a nézőknek. Például szeretnének fölrobbantani egy vasúti hidat a lengyelországi Pilchowicében. A híd 1909-ben épült, 2016-ban pedig lezárták, mert instabillá, így életveszélyessé vált, tehát elméletileg nem nagy kár érte.

Barátom, Róbert Gida (Christopher Robin) - a magyar hangok

Felnőttként Róbert Gida, azaz Christopher Robin a munkájában túlterhelt és nem is fizetik meg kellőképpen, jövője pedig bizonytalan. Állása miatt feleségére és kislányára alig jut ideje; régen elfeledte derűs gyermekkorát, amit mézszerető, csacsi öreg medvéjével és társaival töltött. Aztán egyszer csak, kissé meggyötörten a sok-sok évnyi ölelgetéstől és játszadozástól, Micimackó ismét feltűnik életében. Megújítják barátságukat, s Christopher felidézi csodákkal és fantáziával telt ifjúkorát, amikor a semmi volt a legjobb dolog, amit csinálhatott. Egy szerencsétlen fordulatot követően, melynek Róbert Gida aktatáskája az elszenvedő alanya, Micimackó és a többiek, úgymint Malacka, Füles és Tigris, az erdőből egyenesen Londonba indulnak, hogy visszajuttassák barátjuk pótolhatatlan holmijait… mert a barátokra mindig lehet számítani.

Barátom, Róbert Gida (Christopher Robin) - trailer + plakátok

Az előző trailer itt, annak magyar változata pedig itt tekinthető meg.
Hazai bemutató: 2018. augusztus 2.

Barátom, Róbert Gida (Christopher Robin) - magyar előzetes

Anger Zsolt és Mikó István kipipálva! (Legalábbis az előzetesben...)

Barátom, Róbert Gida (Christopher Robin) - teaser trailer + plakát

Idén a Disney-nek köszönhetően Micimackóék is "élőszereplős" formát öltenek a mozivásznakon. A címszereplőt, a felnőtt Christopher Robint - aki magyar keresztségben (Karinthy Frigyesnek "hála") a Róbert Gedeon, azaz Róbert Gida nevet kapta -, Ewan McGregor alakítja, a feleségét Hayley Atwell (Amerika Kapitány: Az első bosszúálló, Carter ügynök), Bronte Carmichael a lányukat, Mark Gatiss (Sherlock, Kretének klubja) pedig Christopher Robin főnökét.

Micimackó eredeti hangja Jim Cummings lesz, aki a '80-as évek vége óta kölcsönzi orgánumát a "csacsi öreg medvének"; a Százholdas Pagony többi lakójának megszólaltatóját azonban újracastingolták a rajzfilmekhez képest: Chris O'Dowd Tigris lesz, Nick Mohammed Malacka, Toby Jones Bagoly, Peter Capaldi Nyuszi, Brad Garrett Füles, Sophie Okonedo pedig Kanga.
Reméljük, Micimackó magyarítására Mikó Istvánt kérik fel, ahogy azt kell! (Verebes István pedig visszatérhetne, mint Bagoly. Balázs Péterrel valahogy nem az igazi...)

Hazai bemutató: 2018. augusztus 2.

A Hangya (Ant-Man) - a magyar hangok

Ha nem akarjátok tudni, hogy kik cameóznak a filmben, akkor csak óvatosan!
És hál' istennek itt is van újrafelhasznált magyar hang a Marvel univerzumon belül. Erre azért lehetne figyelni...

Bosszúállók: Ultron kora (Avengers: Age of Ultron) - a magyar hangok

A Marvel Moziverzum filmjeinek szinkronizálása egy kihagyás után - melynek oka általam ismeretlen -, újra visszakerült Tabák Kata szinkronrendezőhöz és a Mafilm Audio Kft-hez. A magyar szövegről hasonló már nem mondható el: indult Speier Dáviddal, majd a forgalmazóváltásnál (a Bosszúállókkal kezdve) átvette a szinkrondramaturg szerepét Boros Karina, A galaxis őrzőit pedig már Blahut Viktor és Petőcz István magyarította, ahogy az Ultron korát is.
Szerencsére Bolba Tamást elfelejthetjük, mint Ultront.
A lista SPOILEREKET tartalmazhat, ezért csak óvatosan tessék tovább olvasni.

Bosszúállók: Ultron kora (Avengers: Age of Ultron) - végső trailer

Húsvéti ajándék a 31 nap múlva* érkező Bosszúállóktól.

*A magyar premiert figyelembe véve.

Bosszúállók: Ultron kora (Avengers: Age of Ultron) - 2. magyar előzetes + magyar plakátok

Elnézést a plakátok minőségéért, egyelőre csak ilyenekhez jutottam hozzá, de hivatalos magyar plakátokról van szó, nem kell megijedni. Egyébként kedvesek, hogy a közös plakáton a főszereplők nevét rányomták Vízió fejére, mintha csak egy jelentéktelen robot lenne a többi közül a háttérben - no nem mintha látszana az arca.

update: A plakátok jobb minőségűre cserélve, illetve ha rájuk klikkeltek, megnézhetitek őket nagyobb méretben.

Bosszúállók: Ultron kora (Avengers: Age of Ultron) - 3. trailer

Bár eredetileg azt ígérték, hogy magyar idő szerint pénteken hajnalban debütál a legújabb előzetes, a mai napon a Marvel/Disney a Twitteren indított egy kezdeményezést, mely szerint ha elegen posztolják az #AvengersAssemble hashtaget, felfedik az előzetest. Íme.

Bosszúállók: Ultron kora (Avengers: Age of Ultron) - plakát

Még egy plakát érkezett a Bosszúállók második részéhez. A film (mellék)szereplőiről a tegnapi plakátnál írtam pár sort.

Bosszúállók: Ultron kora (Avengers: Age of Ultron) - plakát

Megérkezett a hivatalos plakát, a következő trailer pedig március 3-án esedékes.
Külön említésre méltó nevek a plakáton: Stellan Skarsgård (Erik Selvig), Hayley Atwell (Peggy Carter), Anthony Mackie (Sam Wilson/Sólyom), Idris Elba (Heimdall) és Danny Elfman, aki, mint tudjuk a 2003-as Hulk és a Sam Raimi-féle Pókember-trilógia zenei témáinak szerzője. Viszont felmerül a kérdés: ha a Bosszúállók: Ultron kora zeneszerzője Brian Tyler, a Hulk nem része a Marvel Moziverzumnak és Elfman zenéjét már A csodálatos Pókembernél sem használták, most pedig megint rebootolják Spidey-t, akkor vajon mit keres ott Danny Elfman neve?
Ja, és hol van Tom Hiddleston, aki állítólag szintén megjelenik a filmben? (Hacsak nem egy nyúlfarknyi stáblistás jelenetben, mert akkor érthető, hogy nem írták rá a plakátra a nevét.)
Az biztos, hogy már tűkön ülve várjuk ezt az (állítólag) 2 óra 40 perces filmet! (Magyar előzetes itt található.)
ui.: Még egy információmorzsa Pókemberről itt.

Hamupipőke (Cinderella) - 2. magyar előzetes

Az első magyar előzetes ide kattintva tekinthető meg.
Hazai bemutató: 2015. március 19.

Ant-Man - teaser trailer

Megérkezett a Marvel Moziverzum 2. fázisát lezáró film első előzetese. Ja, hogy már nem Edgar Wright csinálja? Akkor talán azért ilyen sz... szerencsétlen.
Az Ant-Man plakátja ide kattintva tekinthető meg, a kapcsolódó Entertainment Weekly címlap pedig itt.
Tervezett hazai bemutató: 2015. július 23.